Төменде әннің мәтіні берілген Valley of the Moon , суретші - Steve Von Till аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Steve Von Till
The vultures are flying lower than they used to
They don’t waste their time on old bleached bones
It’s too damned hot, and I feel choked out
Our past betrayed by smoke and mirrors
All she gives is a stone facade
Like ill-given flowers at a dead man’s wake
Here we slave for the dreams of another
And fight over scraps like wayward dogs
The ash under a red stone guides the way
The embers of his words ignite our souls
My love and I, we will follow
We’ll find our valley of the moon
These words a mirror of his own heart
And to the land he gave it to
Looking back to the strength of our blood
A great river of fortune and will
All they gave, they gave for us
A better life in a better land
The ash under a red stone guides the way
The embers of his words ignite our souls
My love and I, we will follow
We’ll find our valley of the moon
A place where we can be who we are
And just what we were meant to be
Plain to hold and see of what we’re made
Spirit, sinew, blood, and soil
Up horses now, and straight and true
Let every broken furrow run
The strength you sweat shall blossom yet
And golden glory to the sun
The ash under a red stone guides the way
The embers of his words ignite our souls
My love and I, we will follow
We’ll find our valley of the moon
Лашындар бұрынғыдан да төмен ұшады
Олар ағартылған ескі сүйектерге уақыттарын жұмсамайды
Ол тым ыстық, мен өзімді тұншығып қалғандай сезінемін
Біздің өткенімізді түтін мен айна сатып жіберді
Ол тек тас фасад береді
Өлген адам оянғандағы нашар берілген гүлдер сияқты
Міне, біз басқалардың арманына құлаймыз
Ал адасушы иттер сияқты сынықтар үшін ұрысады
Қызыл тастың астындағы күл жол көрсетеді
Оның сөздерінің оттары жанымызды жадырады
Менің махаббатым және мен, біз жүреміз
Біз ай алқабымызды табамыз
Бұл сөздер оның жүрегінің айнасы
Ол берген жерге
Біздің қанымыздың күштілігіне қайта қараймыз
Сәттілік пен ерік үлкен өзен
Барын берді, біз үшін берді
Жақсырақ жерде жақсы өмір
Қызыл тастың астындағы күл жол көрсетеді
Оның сөздерінің оттары жанымызды жадырады
Менің махаббатым және мен, біз жүреміз
Біз ай алқабымызды табамыз
Біз өзіміз болатын орын
Және дәл біз болуымыз болған болдық
Ұстап біздің жаратылған жасалғанымызды жасалғанымызды жасалғанымызды көріңіз
Рух, сіңір, қан және топырақ
Қазір жылқылар, түзу және шынайы
Әрбір сынған борозда жүгірсін
Сіз терлеген күш әлі гүлдейді
Күнге алтын даңқ
Қызыл тастың астындағы күл жол көрсетеді
Оның сөздерінің оттары жанымызды жадырады
Менің махаббатым және мен, біз жүреміз
Біз ай алқабымызды табамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз