The Wild Hunt - Steve Von Till
С переводом

The Wild Hunt - Steve Von Till

Альбом
If I Should Fall to the Field
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
326790

Төменде әннің мәтіні берілген The Wild Hunt , суретші - Steve Von Till аудармасымен

Ән мәтіні The Wild Hunt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Wild Hunt

Steve Von Till

Оригинальный текст

There’s a candle in the window

Of the old tatch house

Mother said it was a beacon

On this night of the hunt

She sang softly

Of those who were gone

As she poured whiskey

On the stone near the heart

Howling beasts

And unearthly cries

One-eyed riders

Stones of skies

The windows started to shutter

Under the force of the wind

Whirling mysts became furies

Rolling clouds became wolves

Howling beasts

And unearthly cries

One-eyed riders

Stones of skies

Though i was young that night

Never once did i fear

I knew this ancestral spectre

Was wondering God

Known to our people forever

Giver of breath and life

I will gladly ride with Him

When it becomes my time

Howling beasts

And unearthly cries

One-eyed riders

Stones of skies

Перевод песни

Терезеде шам бар

Ескі үйден

Анам бұл шамшырақ деді

Осы аңшылық түнінде

Ол ақырын ән айтты

Кеткендерден

Ол виски құйып жатқанда

Жүрек жанындағы таста

Улаған аңдар

Және жайсыз жылайды

Бір көзді шабандоздар

Аспан тастары

Терезелер жабыла бастады

Желдің күшімен

Айналдырған мистер қаһарға айналды

Айналмалы бұлттар қасқырға айналды

Улаған аңдар

Және жайсыз жылайды

Бір көзді шабандоздар

Аспан тастары

Сол түні мен жас болсам да

Мен ешқашан қорыққан емеспін

Мен бұл ата-баба елесін білетінмін

Құдайға таң қалды

Халқымызға  мәңгілік                                     белгілі

Тыныс пен өмір беруші

Мен Онымен бірге қуана мінемін

Менің уақытым болғанда

Улаған аңдар

Және жайсыз жылайды

Бір көзді шабандоздар

Аспан тастары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз