You Didn't Break It - Steve Vai

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break my heart when you split

You only cracked it just a bit

Somethin’s changed

Though I know my heart ain’t plastic

I guess through the years it’s grown

A little more elastic

'Cause this time cryin' time

Didn’t last as long

And my heart just needed minor repairs

And it feels pretty strong

(Feels pretty strong)

And it’s movin' right along

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break my heart when you split

You only cracked it just a bit

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break my heart

Losin' love, it used to crush me

Now it doesn’t

I just figured it was meant to be

Or it wasn’t

So if you wanna know

Now that you’re gone, the shape I’m in

You never clipped the wings of my heart

It’s gonna fly again

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break my heart when you split

You only cracked it just a bit

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break it

You didn’t break my heart

I got somethin' that keeps me goin'

I got a habit of comin' around, honey

You didn’t run me off the highway

You only slowed me down

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Бөлінгенде жүрегімді жараламадың

Сіз оны сәл ғана сындырдыңыз

Бірдеңе өзгерді

Жүрегімнің пластик емес екенін білсем де

Менің ойымша, ол жылдар бойы өсті

Аздап серпімді

Себебі бұл жолы жылап жатыр

Ұзақ уақытқа созылмады

Менің жүрегіме шамалы жөндеу керек болды

Және бұл өте күшті

(Өте күшті сезінеді)

Және ол бірден қозғалады

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Бөлінгенде жүрегімді жараламадың

Сіз оны сәл ғана сындырдыңыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз менің жүрегімді жараламадыңыз

Сүйіспеншіліктен айырылдым, ол мені қирататын

Енді болмайды

Мен мұны тек ойладым

Немесе болған жоқ

Білгіңіз келсе

Енді сен кеттің, мен тұрған пішін

Сен менің жүрегімнің қанатын қиған жоқсың

Ол қайтадан ұшады

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Бөлінгенде жүрегімді жараламадың

Сіз оны сәл ғана сындырдыңыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз оны бұзған жоқсыз

Сіз менің жүрегімді жараламадыңыз

Менде      мені                                            Менде              бар 

Менің келетін әдетім бар, жаным

Сіз мені тас жолдан қуып жіберген жоқсыз

Сіз мені тек баяулаттыңыз