Show Me The Way - Stefanie Heinzmann
С переводом

Show Me The Way - Stefanie Heinzmann

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186800

Төменде әннің мәтіні берілген Show Me The Way , суретші - Stefanie Heinzmann аудармасымен

Ән мәтіні Show Me The Way "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Show Me The Way

Stefanie Heinzmann

Оригинальный текст

I’ve got something, I’ve got to decide,

It might drive me right out of my mind,

So, leave the light on,

I might make it home, but I might stay gone,

So just leave the light on for me When your head wants to go, go, go But your feet wanna take it slow

When your head wants to do what’s right

But your feet wanna spend the night

I just say,

He-hey, he-hey, he-hey, please show me the way

He-hey, he-hey, he-hey, please show me the way

I’m kind of indecisive at times

Just don’t rush me,

I’m taking my time

So, leave the light on,

I might make it home, but I might stay gone,

So just leave the light on for me I can’t say suddenly that I’m not sure

I’ll have to think about it, a little more, maybe

Bap, bap, bap…

Перевод песни

Менде бір нәрсе бар, мен шешуім керек,

Бұл мені менің ойымнан шығарып алуы мүмкін,

Ендеше, шамды қалдырыңыз,

Мен оны үйге айналдыруым мүмкін, бірақ мен кетуім мүмкін,

Сондықтан мен үшін жарықты қою басың барғысы келсе бар, бар  Бірақ аяқтарың баяу                          қалдыр 

Сіздің басыңыз дұрыс нәрсені жасағысы келгенде

Бірақ сіздің аяқтарыңыз түнді өткізгісі келеді

Мен жай айтамын,

Хе-эй, хе-эй, хе-эй, маған жол көрсет

Хе-эй, хе-эй, хе-эй, маған жол көрсет

Мен кей кездері шешімсіз боламын

Тек мені асықпа,

Мен уақытымды алып жатырмын

Ендеше, шамды қалдырыңыз,

Мен оны үйге айналдыруым мүмкін, бірақ мен кетуім мүмкін,

Сондықтан мен үшін жарықты қойыңыз мен бірден сенімсіз екенімді  айта алмаймын

Мен бұл туралы ойлануым керек, мүмкін, мүмкін

Бап, бап, бап…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз