Xtal - Shiva, Stefanie Heinzmann

His moments of bliss, dew under foot

Fingers dipped in melted wax

Her moments of joy, walking on snow

Face caress on a warm pane

Gifts of immeasurable worth

Moments so unnoticed they slip through your hand

Gifts of immeasurable worth

Precious and small and great in the things they bring

His moments of bliss, bursting some bubbles

Eating sweet dough from a bowl

Her moments of joy, jumping in puddles

Breathing in rain on its way

Small leaves, big impressions

In a short yet timeless time

Gifts of immeasurable worth

These are moments so unnoticed

Gifts of immeasurable worth

Gifts so precious and great

These are those moments of bliss

Holding your hand

Telling you all of the things he feels

Оның бақытты сәттері, табан астында шық

Саусақтар еріген балауызға батырылған

Оның қар үстінде серуендеп қуанған  сәттері

Жылы панельде бетіңізді сипау

Өлшеусіз құнды сыйлықтар

Байқамаған сәттер қолыңыздан өтіп кетеді

Өлшеусіз құнды сыйлықтар

Олар әкелетін нәрселерде қымбат, кішкентай және керемет

Оның бақытты  сәттері, көпіршіктер жарылды

Тостағандағы тәтті қамырды жеу

Оның қуаныш                                                                             |

Жолда жаңбырмен тыныс алу

Кішкентай жапырақтар, үлкен әсерлер

 Қысқа бірақ                                                                                            

Өлшеусіз құнды сыйлықтар

Бұл сәттер соншалықты байқалмайды

Өлшеусіз құнды сыйлықтар

Сыйлықтар өте қымбат және керемет

Бұл бұлар

Қолыңды ұстау

Ол сезінген нәрселердің барлығын айтып береді