Полосы - Стас Пьеха
С переводом

Полосы - Стас Пьеха

Альбом
Иначе
Год
2007
Язык
`орыс`
Длительность
228060

Төменде әннің мәтіні берілген Полосы , суретші - Стас Пьеха аудармасымен

Ән мәтіні Полосы "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Полосы

Стас Пьеха

Оригинальный текст

Ночь — из-за горизонта упала звезда,

Горит луна и все как всегда.

А на моей планете переворот,

Где ночь — там день и наоборот.

Припев:

Все во мне ты сдвинула, передвинула, опрокинула.

После отодвинула, я ничей, холодней.

Счастье появляется, приближается, удаляется.

Полосы меняются: то белей полоса, то темней.

То белей полоса, то темней.

Утро, настало утро нового дня,

Обычный круг свершила земля.

Только у моей планеты сорвана ось,

Зато есть жизнь без серых полос.

Припев:

Все во мне ты сдвинула, передвинула, опрокинула.

После отодвинула, я ничей, холодней.

Счастье появляется, приближается, удаляется.

Полосы меняются: то белей полоса, то темней.

То белей полоса, то темней.

Все во мне ты сдвинула, передвинула, опрокинула.

После отодвинула, я ничей, холодней.

Счастье появляется, приближается, удаляется.

Полосы меняются: то белей полоса, то темней.

То белей полоса, то темней.

Перевод песни

Түн - жұлдыз көкжиектен құлады,

Ай жанып тұр, бәрі әдеттегідей.

Менің планетамда революция болып жатыр,

Түн бар жерде күн бар және керісінше.

Хор:

Ішімдегінің бәрі қозғалдың, қозғалдың, төңкерілдің.

Мен оны итеріп жібергеннен кейін, маған бәрібір, суық болды.

Бақыт пайда болады, жақындайды, алыстайды.

Жолақтар өзгереді: енді жолақ ақ, содан кейін қараңғы.

Не ақ жолақ, не күңгірт.

Таң, жаңа күннің таңы келді,

Жер шеңбер жасады.

Менің планетамның осі ғана үзілген,

Бірақ сұр жолақтарсыз өмір бар.

Хор:

Ішімдегінің бәрі қозғалдың, қозғалдың, төңкерілдің.

Мен оны итеріп жібергеннен кейін, маған бәрібір, суық болды.

Бақыт пайда болады, жақындайды, алыстайды.

Жолақтар өзгереді: енді жолақ ақ, содан кейін қараңғы.

Не ақ жолақ, не күңгірт.

Ішімдегінің бәрі қозғалдың, қозғалдың, төңкерілдің.

Мен оны итеріп жібергеннен кейін, маған бәрібір, суық болды.

Бақыт пайда болады, жақындайды, алыстайды.

Жолақтар өзгереді: енді жолақ ақ, содан кейін қараңғы.

Не ақ жолақ, не күңгірт.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз