Mémoire Morte - Stanislas

Tout s’efface, tout se mlange en vrac

Et je perds la trace, l’image de toi dans l’espace.

Amnsie de nos amours enfuies, si belle tait la vie.

Ma mmoire courte, ma mmoire, et l’oubli court.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite

Et je cours aprs ma mmoire mais l’oubli court.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite.

S’vapore ta voix tellement sonore.

Rien ne remmore, les mots que j’aimais sont morts vanouis

Nos souvenirs enfuis, si belle tait la vie.

Ma mmoire courte, ma mmoire, et l’oubli court.

Ma mmoire courte, ma mmoire, et l’oubli court.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite.

Et je cours aprs ma mmoire mais l’oubli court.

Et je cours aprs ma mmoire mais l’oubli court.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite.

Ma mmoire courte, ma mmoire, et l’oubli court.

Ma mmoire courte, ma mmoire, et l’oubli court.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite.

Et je cours aprs ma mmoire mais l’oubli court.

Et je perds la trace, tout s’efface.

Ma mmoire morte, ma mmoire, elle oublie vite

Ma mmoire, ma mmoire, oh ma mmoire!

Барлығы өшеді, бәрі жаппай араласады

Ал мен сенің ғарыштағы бейнеңді жоғалтып аламын.

Біздің қашқан махаббаттарымыздың амнезиясы, өмір сондай әдемі болды.

Менің жадым қысқа, есте сақтауым қысқа, ұмытуым қысқа.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады

Мен жадымның соңынан жүгіремін, бірақ ұмыту жүгіреді.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады.

Жіңішке дауысың буланып кетеді.

Ештеңе есімде жоқ, мен сүйген сөздер өлді

Біздің естеліктер кетті, өмір сондай әдемі болды.

Менің жадым қысқа, есте сақтауым қысқа, ұмытуым қысқа.

Менің жадым қысқа, есте сақтауым қысқа, ұмытуым қысқа.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады.

Мен жадымның соңынан жүгіремін, бірақ ұмыту жүгіреді.

Мен жадымның соңынан жүгіремін, бірақ ұмыту жүгіреді.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады.

Менің жадым қысқа, есте сақтауым қысқа, ұмытуым қысқа.

Менің жадым қысқа, есте сақтауым қысқа, ұмытуым қысқа.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады.

Мен жадымның соңынан жүгіремін, бірақ ұмыту жүгіреді.

Ал мен ізімді жоғалтып аламын, бәрі жоғалады.

Менің өлі жадым, менің жадым, ол тез ұмытады

Менің жадым, менің жадым, менің естелігім!