Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Could Go Travelling Again , суретші - Stacey Kent, Art Hirahara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stacey Kent, Art Hirahara
I want a waiter to give us a reprimand
In a language neither of us understand
While we argue about the customs of the land
I wish I could go travelling again
(I want to) sit in traffic anxious about our plane
While your blasé comments drive me half insane
I want to dash for shelter with you through the tropical rain
I wish I could go travelling again
(I want to) be awakened by a faulty fire alarm
In an overpriced hotel devoid of charm
Then fall asleep again back in your arms
I wish I could go travelling again
But how can I ever go travelling again
When I know I’ll just keep remembering again
When I know I’ll just gathering again
Reminders to break my heart?
I wish could go travelling again
It feels like this summer will never end
And I’ve had such good offers from several of my friends
I wish I could go travelling again
I wish I could go travelling again
It feels like this summer will never end
And I’ve had such good offers from several of my friends
I wish I could go travelling again
(I want to) sit in my shades, sipping my latte
Beneath the awning of a famous cafe
Jet-lagged and with our luggage gone astray
I wish I could go travelling again
Мен даяшының бізге сөгіс бергенін қалаймын
Ешқайсымыз түсінбейтін тілде
Біз |
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
(Мен қалаймын) Жолақымызға ұшақ туралы уайымдап отыр
Сіздің дөрекі пікірлеріңіз мені есінен танып қалды
Тропикалық жаңбыр арқылы сізбен бірге баспана іздегім келеді
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
(Мен қалаймын) оянғаннан кейін ояту
Сұлулығы жоқ, бағасы жоғары қонақүйде
Содан кейін қайтадан құшақта ұйықтап кетіңіз
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
Бірақ мен қалай қайта саяхатқа барамын
Білсем, қайта есіме аламын
Білсем, мен қайтадан жиналамын
Жүрегімді жаратын ескерткіштер бар ма?
Мен тағы да саяхаттай аламын
Бұл жаз ешқашан бітпейтін сияқты
Маған бірнеше достарымнан осындай жақсы ұсыныстар болды
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
Бұл жаз ешқашан бітпейтін сияқты
Маған бірнеше достарымнан осындай жақсы ұсыныстар болды
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
(Мен қалғым келеді) Көлеңкелерімде отыр, менің латерімді ішке
Әйгілі кафенің шатырының астында
Реактивті лагг және біздің багажымыз адасып кетті
Мен қайтадан сапар шегсем деймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз