Ces Petits Riens - Stacey Kent, John Parricelli, Matt Skelton

Mieux vaut n’penser à rien

Que n’pas penser du tout

Rien c’est déjà

Rien c’est déjà beaucoup

On se souvient de rien

Et puisqu’on oublie tout

Rien c’est bien mieux

Rien c’est bien mieux que tout

Mieux vaut n’penser à rien

Que de penser à vous

Ça ne me vaut rien

Ça ne me vaut rien du tout

Comme si de rien

N'était je pense à tous

Ces petits riens

Qui me venaient de vous

Si c'était trois fois rien

Trois fois rien entre nous

Evidemment

Cà ne fait pas beaucoup

Ce sont ces petits riens

Que j’ai mis bout à bout

Ces petits riens

Qui me venaient de vous

Mieux vaut pleurer de rien

Que de rire de tout

Pleurer pour un rien

C’est déjà beaucoup

Mais vous vous n’avez rien

Dans le cœur et j’avoue

Je vous envie

Je vous en veux beaucoup

Ce sont ces petits riens

Qui me venaient de vous

Les voulez-vous?

Tenez !

Que voulez-vous?

Moi je ne veux pour rien

Au monde plus rien de vous

Pour être à vous

Faut être à moitié fou

Ештеңені ойламаған дұрыс

Нені мүлдем ойламау керек

Қазірдің өзінде ештеңе жоқ

Қазірдің өзінде ештеңе көп емес

Ештеңе есімізде жоқ

Өйткені біз бәрін ұмытамыз

Жақсырақ ештеңе жоқ

Бәрінен жақсы ештеңе жоқ

Ештеңені ойламаған дұрыс

Сені ойлаудан гөрі

Мен үшін бұл ештеңеге тұрарлық емес

Бұл мен үшін мүлдем құнды емес

Ештеңе дегендей

Бәрін ойладым емес пе

Бұл кішкентай нәрселер

бұл маған сенен келді

Егер ол үш есе болса, ештеңе жоқ

Үш рет арамызда ештеңе жоқ

Әлбетте

Бұл көп нәрсе істемейді

Бұл кішкентай нәрселер

Бұл мен аяғына дейін қойдым

Бұл кішкентай нәрселер

бұл маған сенен келді

Ештеңеге жылаған жөн

Бәріне қандай күлкі

Босқа жыла

Қазірдің өзінде көп

Бірақ сенде ештеңе жоқ

Жүрегімде және мен мойындаймын

Мен сізге қызғанамын

Мен сені көп кінәлаймын

Бұл кішкентай нәрселер

бұл маған сенен келді

Сіз оларды қалайсыз ба?

Ұстаңыз!

Сен нені қалайсың?

Мен ештеңе қаламаймын

Дүниеде сізден артық ештеңе жоқ

сенікі болу

Жартылай жынды болу керек