Төменде әннің мәтіні берілген …you are forgiven , суретші - Spearmint аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spearmint
It’s very sad but it’s not your fault
you can’t carry the weight of the world
it’s a sunny day but you’re afraid it will end
you’re haunted by coincidence
you’re sleeping with guilt
like a lover you’d lost
oh but nothing’s going to change
it’s time for you to move on
I ask you how it’s going
you say «it couldn’t be worse
do you understand me?
it couldn’t be worse»
it’s very sad but it’s not your fault
you are forgiven, do you understand me?
you are forgiven
oh but can you ever forgive yourself?
Бұл өте өкінішті, бірақ бұл сіздің кінәңіз емес
сіз әлемнің салмағын көтере алмайсыз
бұл күн ашық, бірақ соңы бітеді деп қорқасыз
Сізді кездейсоқ
сен кінәмен ұйықтайсың
жоғалтқан ғашық сияқты
о бірақ ештеңе өзгермейді
Сіз жүруге уақыт келді
Мен сізден оның қалай өтіп жатқанын сұраймын
сіз «мұнан да жаман болмас еді» дейсіз
сен мені түсінесің бе?
бұдан да жаман болмас еді»
бұл өте өкінішті, бірақ бұл сіздің кінәңіз емес
кешірдім, мені түсінесің бе?
кешірілдің
о бірақ сіз өзіңізді кешіре аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз