happy birthday girl - Spearmint
С переводом

happy birthday girl - Spearmint

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242820

Төменде әннің мәтіні берілген happy birthday girl , суретші - Spearmint аудармасымен

Ән мәтіні happy birthday girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

happy birthday girl

Spearmint

Оригинальный текст

Her birthday’s on Christmas eve

And she always complains that she only gets

Half as many presents as everybody else

He wishes he could be there

I hate this job because I don’t work with you

I hate this mood that I’m in

I hate the phone when it’s not you

I hate this time before I see you again

I hate these people that are not you

This photo that I’ve got of you

I hate this empty room that you’re not in

Happy birthday, girl

You know I can’t be with you

Of course I can’t be with you

But I want to say

I’m happy with you

Unhappy without you

And I hope you are a

Happy birthday girl

I hate my body because it’s not in you

I hate these clothes that keep me from your skin

I hate the need to eat when I can’t eat with you

I hate these empty places that you’ve been

I hate these buildings, roads and fields

They’re only useless, empty space

That just separates me from you

Happy birthday girl

You know I can’t be with you

Of course I can’t be with you

But I hope you are

A happy birthday girl

Lovers should be together

And though we are apart

I hope you have

A happy birthday girl

You know I can’t be with you

Of course I can’t be with you

But I hope you are

A happy birthday girl

Lovers should be together

It seems we are apart

But I want to say

I’m happy with you

Unhappy without you

I’m happy with you

Happy birthday girl

I’m happy with you

Unhappy without you

I’m happy with you

Happy birthday girl

I’m happy with you

Unhappy without you

I’m happy with you

Happy birthday girl

Перевод песни

Оның туған күні Рождество қарсаңында

Және ол әрқашан тек алады деп шағымданады

Сыйлықтардың жартысы басқа                  

Ол сол жерде болғанын қалайды

Бұл жұмысты жек көремін, себебі мен сізбен жұмыс істемеймін

Мен бұл көңіл-күйді жек көремін

Мен сен болмаған кезде телефонды жек көремін

Мен сені қайта көргенше бұл кезді жек көремін

Мен сіз емес адамдарды жек көремін

Мына фото менде сізде бар

Мен сіз болмаған бос бөлмені жек көремін

Туған күнің құтты болсын, қыз

Мен сенімен бола алмайтынымды білесің

Әрине, мен сенімен бола алмаймын

Бірақ   айтқым  келеді

Мен сенімен бақыттымын

Сенсіз бақытсыз

Сіз сіз деп үміттенемін

Туылған күнің құтты болсын қыз

Мен өз денемді жек көремін, себебі ол сізде емес

Мені сіздің теріңізден сақтайтын бұл киімдерді жек көремін

Мен сізбен тамақ іше алмаған кезде жеу қажеттілігін жек көремін

Мен сіз болған бос жерлерді жек көремін

Мен бұл ғимараттарды, жолдарды және алқаптарды жек көремін

Олар тек пайдасыз, бос кеңістік

Бұл мені сенен ажыратады

Туылған күнің құтты болсын қыз

Мен сенімен бола алмайтынымды білесің

Әрине, мен сенімен бола алмаймын

Бірақ сіз деп үміттенемін

Туған күніңмен қыз

Ғашықтар бірге болуы керек

Біз бөлек болсақ та

Сізде бар деп үміттенемін

Туған күніңмен қыз

Мен сенімен бола алмайтынымды білесің

Әрине, мен сенімен бола алмаймын

Бірақ сіз деп үміттенемін

Туған күніңмен қыз

Ғашықтар бірге болуы керек

Екеуміз бөлек сияқтымыз

Бірақ   айтқым  келеді

Мен сенімен бақыттымын

Сенсіз бақытсыз

Мен сенімен бақыттымын

Туылған күнің құтты болсын қыз

Мен сенімен бақыттымын

Сенсіз бақытсыз

Мен сенімен бақыттымын

Туылған күнің құтты болсын қыз

Мен сенімен бақыттымын

Сенсіз бақытсыз

Мен сенімен бақыттымын

Туылған күнің құтты болсын қыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз