stealing beauty - Spearmint

if we were to stay here

would it really be so bad

sitting here all afternoon

well you’d probably lose your job

the world would gradually turn round

aeroplanes fly by

every three minutes or so

birds land on the water

it’s already time to go

why’s it always time to go?

when I really want to stay

I always seem to be walking away

it’s plain to see

that you and me

we’ve got different reasons

to be stealing beauty

I know it should feel wrong

but it seems right to me

we’ll swim out to the island

a silver comet in the sky

they’ll come and try to find us

still that’s where we’re going to hide

the boats are banging in the dock

when I really want to stay

I always seem to be walking away

it’s easy to see

there’ll be someone for you

who won’t let you hang around with me

but until that day

I’ll spend my time

just thinking up ways to be stealing beauty

it’s plain to see

that you and me

we’ve got different reasons

to be stealing beauty

I know it should feel wrong

but it seems right to me

right to me… right to me…

егер біз осында қалсақ 

бұл шынымен  жаман болар ма еді

түстен кейін осында отырды

сіз жұмысыңызды жоғалтып алуыңыз мүмкін

дүние біртіндеп айналар еді

ұшақтар ұшып келеді

үш минут сайын немесе содан

құстар суға қонады

кететін                                                                                          кез

неге әрдайым баратын уақыт болады?

Мен шын қалғым келетін кезде

Мен әрқашан кетіп бара жатқан сияқтымын

анық  көріну 

сен және мен

бізде әртүрлі себептер бар

сұлулықты ұрлау болу

Мен                                                                                                     қате                                                                                                                                  |

Бірақ маған дұрыс сияқты

біз аралға  жүземіз

аспандағы күміс комета

олар келіп,                                                                                                                                                                                                                                            ?

бәрібір біз жасыратын жеріміз

қайықтар докта соғылып жатыр

Мен шын қалғым келетін кезде

Мен әрқашан кетіп бара жатқан сияқтымын

көру оңай

сізге біреу болады

сенің менімен араласуға кім жол бермейді

бірақ сол күнге дейін

Мен уақытымды өткіземін

сұлулықты ұрлаудың жолдарын ойлау

анық  көріну 

сен және мен

бізде әртүрлі себептер бар

сұлулықты ұрлау болу

Мен                                                                                                     қате                                                                                                                                  |

Бірақ маған дұрыс сияқты

маған