My Anger - Spearmint

I’ve got my anger;

it feels like the only thing that’s left of me now

I love my anger: the taste of metal in my mouth

Trying to sort these feelings out

I’ve got my anger;

I keep it close to me, protecting me

I need my anger: the boiling blood runs through my veins

Keeps me sane

Ba, ba, ba, ba, ba, barbed, barbed is how I feel

Ba, ba, ba, ba, ba, barbed reminds me who I am

Who I am…

That’s not a dog howling, that’s someone pretending to be a dog howling down

the bottom of Preston Street.

October wasps, September days, walking through the morning haze after a short

summer.

You always looked at the ground;

I always looked at the sky, uncomfortable in

your own skin and never any good with authority

Remember to feed the right wolf — don’t feed the bad wolf

I’ve got my anger;

it feels like the only thing that’s left of me now

I love my anger: the taste of metal in my mouth

Trying to sort these feelings out

Ba, ba, ba, ba, ba, barbed, barbed is how I feel

Ba, ba, ba, ba, ba, barbed reminds me who I am

Who I am…

It feels like everyone else is in a club that you’re not a member of —

detective Shirley Lee

Sometimes we’re fine for a while, but it all comes back: darker horses,

sixteen lights, and while we were worrying about something trivial,

something really bad happened

Impending doom, always a sense of impending doom

Lying there watching the lights move across the ceiling as the cars drive by

outside

And nobody seems to have noticed all the magpies gathering in the fields

Remember to feed the right wolf — don’t feed the bad wolf

Менің ашуым бар;

Бұл менің жалғыз нәрсе сияқты

Мен ашуымды жақсы көремін: аузымдағы металл дәмі

Бұл сезімдерді реттеуге  әрекеттену

Менің ашуым бар;

Мен оны өзіме жақын  сақтаймын, мені қорғаймын

Маған ашуым керек: тамырымда қайнаған қан ағып жатыр

Мені аузды ұстайды

Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Abland, Abanded, менікі

Ба, ба, ба, ба, ба, тікенек менің кім екенімді есіме түсіреді

Мен кіммін…

Бұл иттің айқайы емес, ит сияқты кейіп танытатын адам.

Престон көшесінің төменгі жағы.

Қазан аралары, қыркүйек күндері, қысқа уақыттан кейін таңғы тұманды аралап жүр

жаз.

Сіз әрқашан жерге қарадыңыз;

Мен әрқашан аспанға қарадым, ыңғайсыздандым

өз теріңіз және ешқашан билікпен жақсы емес

Дұрыс қасқырды тамақтандыруды ұмытпаңыз — жаман қасқырды тамақтандырмаңыз

Менің ашуым бар;

Бұл менің жалғыз нәрсе сияқты

Мен ашуымды жақсы көремін: аузымдағы металл дәмі

Бұл сезімдерді реттеуге  әрекеттену

Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Ba, Abland, Abanded, менікі

Ба, ба, ба, ба, ба, тікенек менің кім екенімді есіме түсіреді

Мен кіммін…

Бұл сіздің барлық адамдарыңыз сияқты, сіз мүшесі емес клубта болған сияқты

детектив Ширли Ли

Кейде біз біраз уақыт жақсы боламыз, бірақ бәрі қайта оралады: қара аттар,

он алты шам жанып тұрды, ал біз болмашы нәрсеге алаңдап жатқанда,

шынымен жаман нәрсе болды

Алда келе жатқан қиямет, әрқашан болып жатқан қиямет  сезімі

Көліктер өтіп бара жатқанда, төбеден өтіп бара жатқан шамдарды көріп отыр

сыртында

Егістікке жиналып жатқан сусағандарды ешкім байқамаған сияқты

Дұрыс қасқырды тамақтандыруды ұмытпаңыз — жаман қасқырды тамақтандырмаңыз