Төменде әннің мәтіні берілген Optimism (As a Radical Life Choice) , суретші - Spanish Love Songs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Spanish Love Songs
The pain is back in my chest again
Holding me down like a high school friend
Says «the world’s about to end
You best start swimming.»
You said «anxiety's the theme of all our lives these days.»
Can’t even have my coffee without exploiting someone
Or making another millionaire a billionaire
What would it take to be happy?
I’d probably start with their money
It’s the clear backpacks
It’s the two new fire exits.
I’m buying a beer
Don’t want to think of where I’m running
If another asshole takes a shot
It’s the city burning down
While I stare at dirty pics you sent me
And I’m hiding in the desert
But I taste the ocean in my snot
Trying to find my footing
I know you’re sick of looking
Don’t take me out back and shoot me
I know my circuits are faulty
And I’ve only ever been a kid
Pointing out dead dogs on the road
Take me down in a landslide
Help me weather this high tide
I’ll wear you out waiting for me to implode
But don’t take me out back and shoot me
But I’m done dying on the inside
Now that everything is dying outside
The sky is letting go
Of holding on, like a crying child
Armageddon on my mind
I’ll try to smile all the time
Like hell’s a construct that I need
To make amends or keep myself clean
And yes
I’m aware it’s fleeting
Don’t take me out back and shoot me
I know my circuits are faulty
And I’ve only ever been a kid
Pointing out dead dogs on the road
Take me down in a landslide
Help me weather this high tide
I’ll wear you out waiting for me to implode
Because the ocean’s gonna rise
The river’s finally gonna overflow
And leave us stranded
Trying to make it to the other side
But there’s a crack in my lifeboat
And I’m sinking
Well I’m sinking
Would you sink with me?
Well I’m sinking
Don’t take me out back and shoot me
I know my circuits are faulty
And I’ve only ever been a kid
Pointing out dead dogs on the road
Take me down in a landslide
Help me weather this high tide
I’ll wear you out waiting for me to implode
Don’t take me out back and shoot me
I know my circuits are faulty
And I’ve only ever been a kid
Pointing out dead dogs on the road
Take me down in a landslide
Help me weather this high tide
I’ll wear you out watching the world implode
But don’t take me out back and shoot me
Ауыруы қайтадан кеудеме оралды
Мені мектептегі досымдай ұстады
«Дүниенің соңы дейді
Сіз жүзуді бастағаныңыз дұрыс.»
Сіз «бүгінгі күнгі өміріміздің тақырыбы мазасыздық» дедіңіз.
Біреуді пайдаланбай кофе іше алмаймын
Немесе басқа миллионерді миллиардер ету
Бақытты болу үшін не керек болмақ?
Мен олардың ақшасынан бастайтын шығармын
Бұл мөлдір рюкзактар
Бұл екі жаңа өрт сөндіру жолы.
Мен сыра сатып жатырмын
Менің қайда жүгіргенімді ойлағыңыз келмейді
Егер басқа ақымақ атса
Бұл қала өртеніп жатыр
Мен лас суреттерге қарап тұрғанымда, сіз маған жібергенсіз
Ал мен |
Бірақ мен мұхитқа сенімдемін
Менің басымды табуға тырысамын
Іздеуден жалықты екеніңізді білемін
Мені сыртқа шығарып, атып тастамаңыз
Схемаларымның ақаулы екенін білемін
Ал мен бұрыннан бала болғанмын
Жолдағы өлі иттерді көрсету
Мені жер сілкінісіне апарыңыз
Маған осы толқынның ауа райына көмектесіңізші
Мен жарылуымды күте отырып, сізді шаршатып жіберемін
Бірақ мені сыртқа шығарып, атып тастамаңыз
Бірақ іштей өліп біттім
Қазір сыртта бәрі өліп жатыр
Аспан босайды
Жылап жатқан баладай шыдамдылық
Менің ойымда Армагеддон
Мен әрқашан күліп жүруге тырысамын
Маған қажет құрылым сияқты
Түзету немесе өзімді таза ұстау үшін
Және иә
Мен оның өткінші екенін білемін
Мені сыртқа шығарып, атып тастамаңыз
Схемаларымның ақаулы екенін білемін
Ал мен бұрыннан бала болғанмын
Жолдағы өлі иттерді көрсету
Мені жер сілкінісіне апарыңыз
Маған осы толқынның ауа райына көмектесіңізші
Мен жарылуымды күте отырып, сізді шаршатып жіберемін
Өйткені мұхит көтеріледі
Өзен ақыры тасып кетеді
Бізді тығырыққа тіреңіз
Оны екінші жағына жасауға тырысады
Бірақ менің құтқару қайығымда сызат бар
Ал мен батып бара жатырмын
Жақсы мен батып бара жатырмын
Менімен бірге батып кетесің бе?
Жақсы мен батып бара жатырмын
Мені сыртқа шығарып, атып тастамаңыз
Схемаларымның ақаулы екенін білемін
Ал мен бұрыннан бала болғанмын
Жолдағы өлі иттерді көрсету
Мені жер сілкінісіне апарыңыз
Маған осы толқынның ауа райына көмектесіңізші
Мен жарылуымды күте отырып, сізді шаршатып жіберемін
Мені сыртқа шығарып, атып тастамаңыз
Схемаларымның ақаулы екенін білемін
Ал мен бұрыннан бала болғанмын
Жолдағы өлі иттерді көрсету
Мені жер сілкінісіне апарыңыз
Маған осы толқынның ауа райына көмектесіңізші
Дүниенің жарылып жатқанын көріп, мен сені шаршаймын
Бірақ мені сыртқа шығарып, атып тастамаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз