Until The Sunlight Comes - Sonic Boom Six
С переводом

Until The Sunlight Comes - Sonic Boom Six

Альбом
The Ruff Guide To Genre-Terrorism
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
425790

Төменде әннің мәтіні берілген Until The Sunlight Comes , суретші - Sonic Boom Six аудармасымен

Ән мәтіні Until The Sunlight Comes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Until The Sunlight Comes

Sonic Boom Six

Оригинальный текст

Here we are again, another sing along the same old song

Wonder where you are, I wonder where it is the thing went wrong

Saw you in a dream across a crowded room you passed right by

Too sober to sleep, too drunk to care about he reasons why

In all the races ran and hoops I jumped though, knots I tied that I can’t undo

Holes I fell into that were left by you

And though the road be dark and long we can get through the darkness with song

And though the road be dark and long, this night will soon be light

There we were my friend, another party and another year

Underneath the stars was such a lonely place to lie so near

Pills and potions numb then fade away but leave the scars to show

Now I understand there shines a light beyond the streets we roamed

In all the rooms I’ve played in different places, smiles I’ve seen on

stranger’s faces

Stupid but it’s true, it’s the same with you

And though the road be dark and long we can get through the darkness with song

Be brave, my brother, have faith my sister.

The sunlight comes

All the experience and life that’s tasted counts for more than chances wasted

Paths they twist and wind down to peace of mind

And though the road be dark and long we can get through the sadness with song

And if you’ll only sing along we can get through the madness

And if you meet me when I’m strong we can get through the darkness with song

And though the road be dark and long be brave, my brother, have faith my sister

We’ll sing our song when the sunlight comes

Перевод песни

Міне, біз тағы да бір ескі әнмен бірге ән айтамыз

Сіз қай жерде екенсіз, мен қай жерде ақаулық болды деп ойлаймын

Сізден сізден өткен бөлмеде армандағаныңыздан көрдіңіз

Ұйықтауға тым байсалды, тым мас, себебі ол себеп.

Барлық жарыстарда мен секірдім, мен түйіндер байладым, мен оларды қайтара алмаймын.

Мен құлаған ойықтарды сіз  қалдырған болды

Жол қараңғы және ұзақ болса да, біз қараңғылықтан әнмен өте аламыз

Жол қараңғы және ұзақ болса да, бұл түн жақында жарық болады

Онда біз досым, тағы бір партия және тағы бір жыл болдық

Жұлдыздардың астында жақын жерде жатуға болатын жалғыз жер болды

Таблеткалар мен еріткіштер ұйып, жоғалып кетеді, бірақ тыртықтары көріну үшін  қалады

Енді мен сол жерде жүрген көшеде жарық жарқырағанын түсінемін

Барлық бөлмелерде мен әртүрлі жерлерде ойнадым, күлкілерді көрдім

бейтаныс адамдардың жүздері

Ақымақ, бірақ бұл рас, сізде де солай

Жол қараңғы және ұзақ болса да, біз қараңғылықтан әнмен өте аламыз

Батыл бол, бауырым , иманды  әпкем.

Күн сәулесі келеді

Татып көрген барлық тәжірибе мен өмір босқа кеткен мүмкіндіктерден гөрі маңызды

Жолдар олар бұрылып, жан тыныштығына жүреді

Жол қараңғы және ұзақ болса да, біз мұңды әнмен жеңе аламыз

Егер сіз тек қосылып ән айтсаңыз   жындылықтан өте аламыз

Ал мен күшті кезде кездессең, қараңғылықтан әнмен өте аламыз

Жолың қараңғы, батыл болсын, інім, имандай бер қарындасым

Күн сәулесі түскенде әнімізді айтамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз