Төменде әннің мәтіні берілген Keine Zweifel , суретші - Snaga & Pillath, Cassandra Steen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Snaga & Pillath, Cassandra Steen
Mann guck, ich hatte es nie einfach
So ein glamoröses leben aus der glotze schien für mich unerreichbar
Ich musste immer kämpfen seitdem ich klein war
Hätt so oft losheulen können, doch ich bleib hart
Wurd geboren mit einem fehler am herzen
Doch ich blieb hart, verdank mein leben den ärzten und
Zum glück war alles doch nicht so schlimm
Und meine eltern dankten gott denn ich war doch noch ein kind
In der schule haben mich nicht viele gemocht
Deswegen gab es öfter streit, hab mich mit vielen geboxt
Und gab ihnen viel vor den kopf, bekam viel vor den kopf
Doch egal was passiert — ich rannte nie zu den cops und diese
Lehrer setzten meine noten herunter
Fuck you!
Ich bin jetzt rapper, guck von oben auf euch runter
Diese hurensöhne zogen mich herunter, hasch, koks, speed
Mit den drogen ging ich unter
Manchmal wurde ich behandelt wie dreck
Doch egal was passierte mann ich rannte nie weg
Ich hab kassiert, lag am boden doch ich stand wieder auf
Heute schau ich jedem ins gesicht und lache sie aus
Und ich sag es euch ganz ernst
Richter: in knast der spaß den ich hatte war es mir wert
Ich vergaß diesen schmerz, doch als die bullen mich holen kamen
Und meine mutter weinte, brach mir das herz
Zweifel ist ein luxus den ich mir nicht leisten kann
Wer versteht wovon ich rede hebt mit mir zusammen die hand
Nichts und niemand kann mir sagen wer ich bin und was ich kann
Wer versteht wovon ich rede hebt mit mir zusammen die hand
Nein ich rapp nicht um props von jedem arsch aus der hood zu kriegen
Ich rapp um endlich meinen arsch aus der hood zu kriegen
Ich will hier weg, will hier raus
Will n benz, will ein haus
Will wegfahren können, will mir endlich etwas gönnen
Denn ich habs mir verdient
Bis jetzt hab ich jeden traum, jede chance die ich hatte, versiebt
Doch ich bin genug mann um das zuzugeben
Aufzustehen, zu arbeiten, jeden tag ein gang zuzulegen
Und mich hält keiner mehr auf
Es gibt nichts besseres als zu gewinnen wenn an dich keiner mehr glaubt
Wenn du am ende und allein bist, nichts im leben mehr hast
Nicht mehr weinen kannst weil du keine tränen mehr hast
Und glaub mir, ich weiß wie es ist freunde zu verlieren und
Wegen krebs seine freundin zu verlieren
Jeden tag in versifften räumen zu trainieren
Und wegen herzfehler die karriereträume zu verlieren und
Ich bin nicht blöd nur weil ich boxer werden wollte
Weil ich niemals ein punk, ein schmarotzer werden wollte
Weil ich ein großer werden wollte
Und nicht wie mein onkel im zimmer nebenan als drogenopfer sterben wollte
Mann ich hab scheisse gesehen, genug scheisse für zehn
Und könnte stundenlang weiter von dieser scheisse erzählen
Und denkt ruhig ich könnt solche texte nicht schreiben
Weil ich kein bock hab mein schmerz mit fremden menschen zu teilen
Is mir egal
Ich bin hier geblieben trotz der angst
Und der schmerzen hat mich nichts weggetrieben
Und im grunde meines herzens kann ich
Ohne euch wär ich nicht hier
Das gute kann nunmal nicht ohne schlechtes existieren
Es gibt kein überleben ohne kampf
Mit der zeit verringert sich die angst
Die narben die du mit dir trägst zum zeichen deiner kraft
Und sie sollten dich daran erinnern was du in dir hast
Қараңызшы, мен ешқашан оңай болған емеспін
Теледидардан мұндай ғажайып өмір мен үшін қол жетпестей көрінді
Кішкентай кезімнен үнемі күресуге тура келді
Бірнеше рет жылай бастауым мүмкін еді, бірақ мен мылтығыма жабысып жатырмын
Жүрегі кемшілікпен дүниеге келген
Бірақ мен берік болдым, өмірімді дәрігерлерге қарыздармын және
Бақытымызға орай, бәрі де жаман болған жоқ
Ал ата-анам Аллаға шүкіршілік етті, себебі мен әлі кішкентаймын
Мектепте мені ұнатпайтын
Сондықтан да жиі айтысатын, көбімен бокстасатынмын
Және олардың ойларына көп нәрсе салды, олардың ойларына көп нәрсе алды
Бірақ не болса да, мен полиция мен оларға ешқашан жүгірген емеспін
Мұғалімдер менің бағамды түсірді
Бля саған!
Мен қазір рэпермін, саған жоғарыдан қара
Мына қаншық ұлдары мені төмен тартты, хэш, кокс, жылдамдық
Мен есірткімен астына түстім
Кейде маған кір сияқты қарады
Бірақ не болғанымен, мен ешқашан қашпадым
Мен қолма-қол ақша жасадым, еденге жаттым, бірақ қайта тұрдым
Бүгін мен барлығының бетіне қарап күлемін
Ал мен сізге қатты айтып отырмын
Судья: Түрмеде болған қызығым мен үшін құнды болды
Мен бұл ауруды ұмытып кеттім, бірақ полициялар маған келгенде
Ал анам жылап, жүрегімді жаралады
Күмән - бұл мен көтере алмайтын сән-салтанат
Не туралы айтып тұрғанымды түсінсеңіз, маған қолыңызды көтеріңіз
Менің кім екенімді және не істей алатынымды ештеңе де, ешкім де айта алмайды
Не туралы айтып тұрғанымды түсінсеңіз, маған қолыңызды көтеріңіз
Жоқ, мен рэп айтпаймын
Мен рэп айтып жатырмын, ақыры өзімді сорғыштан шығару үшін
Мен бұл жерден кеткім келеді, бұл жерден кеткім келеді
Мен бензді қалаймын, үй алғым келеді
Алып кеткісі келеді, ақыры өзімді бір нәрсемен емдегім келеді
Өйткені мен оған лайықпын
Осы уақытқа дейін мен кез келген арманымды, қолымдағы барлық мүмкіндікті құрттым
Бірақ мен мұны мойындауға жеткілікті адаммын
Күн сайын тұрыңыз, жұмыс жасаңыз, киім киіңіз
Ал мені енді ешкім тоқтата алмайды
Саған енді ешкім сенбесе, жеңуден артық ештеңе жоқ
Сіз ақырында және жалғыз болсаңыз, өмірде ештеңе қалмаңыз
Енді жылай алмайсың, өйткені сенің көз жасың жоқ
Маған сеніңіз, мен достарыңызды жоғалтудың не екенін білемін
Сүйген қызын қатерлі ісік ауруынан жоғалту
Күнделікті лас бөлмелерде жаттығу
Ал жүрек жеткіліксіздігі салдарынан мансаптық армандарын жоғалту және
Мен боксшы болғым келді деп ақымақ емеспін
Өйткені мен ешқашан панк, фриloader болғым келмеді
Өйткені мен үлкен болғым келді
Ағам көрші бөлмеде есірткі құрбаны болып өлгісі келген сияқты емес
Аға, мен көргенмін, онға жетер
Және бұл туралы бірнеше сағат бойы жалғастыра беруге болады
Ал мұндай мәтіндерді жаза алмаймын деп ойлаймын
Себебі бейтаныс адамдармен өзімнің ауырғанымды бөліскім келмейді
Маған бәрі-бір
Мен қорқынышқа қарамастан осында қалдым
Ал ауырсыну мені қуып жібермеді
Ал жүрегімнің түбінде қолымнан келеді
Мен сенсіз бұл жерде болмас едім
Жамансыз жақсылық болмайды
Ұрыссыз тіршілік жоқ
Уақыт өте қорқыныш азаяды
Күшіңіздің белгісі ретінде өзіңізбен бірге алып жүрген тыртықтар
Және олар сіздің ішіңізде бар нәрсені еске түсіруі керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз