Төменде әннің мәтіні берілген Rotter , суретші - Smokey Bastard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Smokey Bastard
You’re not restrained, but still they cut
And once you’re drained, you’re out of luck.
You’ve got something they need.
Put to the test, arms by your side
Unlock the chest and open wide
Hungry minds want to feed
You wanna live after you die?
The bones you give will never lie,
Hanging out on your own.
There ain’t no eyes, in the front of your head,
A body that dies but isn’t dead.
Live forever by the tome.
There’s something round the corner,
It scratches at your door.
Loss impossible to comprehend
Yet impossible to ignore.
So don’t cower in the corner,
Try not to fall from grace,
‘Cause when it knocks once, twice, thrice at your door
Stand tall meet your fate face to face.
You rot and fester, eyes awake
A grinning jester will give not take.
They host a hearty feast.
Clipboard in hand, pen full of ink
You lie, they stand, on the brink
And checkbox the deceased.
Сіз ұстамды емессіз, бірақ олар әлі де кесіп тастады
Таусылғаннан кейін, жолы болмай қалады.
Сізде оларға қажет нәрсе бар.
Сынақ қолдар жан көріңіз
Кеуденің құлпын ашыңыз және кең ашыңыз
Аш-ойлар тамақтанғысы келеді
Сіз өлгеннен кейін өмір сүргіңіз келе ме?
Сіз берген сүйектер ешқашан өтірік айтпайды,
Өз бетіңізбен қызу.
Бастың алдында көз жоқ,
Өлген, бірақ өлмеген дене.
Мәңгілік томаның бағытында өмір сүр.
Бұрышта бір нәрсе бар,
Ол есігіңізді тырнады.
Түсіну мүмкін емес жоғалту
Дегенмен елемеу мүмкін емес.
Сондықтан бұрышқа қорықпаңыз,
Мейірімнен құламауға тырыс,
Себебі ол сіздің есігіңізді бір, екі, үш рет қаққанда
Тағдырыңызбен бетпе-бет кездесіңіз.
Шіріп, іріңдісің, көздерің ояу
Күлімсіреген әзілкеш алып бермейді.
Олар той-думан ұйымдастырады.
Алмасу буфері қолында, қалам толы сия
Сіз өтірік айтасыз, олар шетте тұр
Және марқұмға құсбелгі қойыңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз