Alcobatical - Smokey Bastard
С переводом

Alcobatical - Smokey Bastard

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:21

Төменде әннің мәтіні берілген Alcobatical , суретші - Smokey Bastard аудармасымен

Ән мәтіні Alcobatical "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alcobatical

Smokey Bastard

Оригинальный текст

We’re just taking a break

For the sake of my sense of well-being

I can not pretend

That all of the mistakes that I’ve made

Haven’t left me feeling shame

I’m not the same when I’m with you

But I can’t keep using that excuse

I need to cut you loose.

You will suck me dry

I’ll watch my fortunes burn

As I learn that I’m better without you

So much passed me by

While I was your slave

But the haze feels like it’s about to clear

And now I fear that you’re the

Heart and soul of what it means to be

With you gone, am I still me?

I’m not sayin' you’re no good for someone else

I’m doin' this for myself

Now I have the chance to change

Don’t know how many more I’ll get

But I can’t keep waking up

In a spinning room

To the stench of stale regret

It’s not the end, it’s just a break

Don’t know long 'til I return

To find this lesson’s one

I should have learned to learn.

When we meet again

You’ll be all that I need, and I plead

That I’ll find you less tempting

Every now and then

A reunion’s allowed

But I’ve vowed that I’ll follow my empty dreams

I see a theme emerging

Where my will is urging me to lose

and I’ll come running back to you.

Перевод песни

Біз жай ғана үзіліс жасап жатырмыз

Менің салуаттылығым үшін

Мен бола алмаймын

Бұл мен жасаған қателердің барлығы

Мені ұятқа қалдырмады

Мен сенімен болған кезде бірдей емеспін

Бірақ бұл ақтауды жалғастыра алмаймын

Мен сені кетуім керек.

Сіз мені құрғақ сорасыз

Мен байлығымның күйіп жатқанын көремін

Мен сенсіз екенімді білемін

Менен көп өтті

Мен сенің құлың болғанымда

Бірақ бұлыңғыр                                                                                                                        —

Енді сен екенсің деп қорқамын

Оның болу мағынасы жүрегі мен жаны 

Сенімен бірге, мен әлі де менмін бе?

Мен сені басқа біреуге жақсы емес деп айтпаймын

Мен мұны өзім үшін істеп жатырмын

Қазір менде өзгеруге мүмкіндік бар

Тағы қанша алатынымды білмеймін

Бірақ мен оянуды жалғастыра алмаймын

Айналдыратын бөлмеде

Өкініштің иісіне

Бұл соңы емес, жай үзіліс

Мен қайтып келгенше көп уақытты білмеймін

 Осы сабақтың біреуін табу үшін

Мен үйренуді үйренуім керек еді.

Біз қайта кездескен кезде

Маған қажет нәрсенің бәрі сіз боласыз, мен өтінемін

Мен сізді азырақ еліктіретін боламын

Анда-санда

Кездесуге  рұқсат етілген

Бірақ мен бос армандарымды орындаймын деп ант бердім

Мен пайда болатын тақырыпты көремін

Менің қалауым мені жоғалтуға шақырады

Мен сізге жүгіруге келемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз