Etat second - Smash Hit Combo
С переводом

Etat second - Smash Hit Combo

Альбом
Loading
Год
2016
Язык
`француз`
Длительность
234980

Төменде әннің мәтіні берілген Etat second , суретші - Smash Hit Combo аудармасымен

Ән мәтіні Etat second "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Etat second

Smash Hit Combo

Оригинальный текст

J' prends ma claque dès le réveil

Il est 15h et quelques mais putain de bordel j' crois que j’ai encore sommeil

C’est toujours la même rengaine les mêmes thèmes qui se ramènent

Le train quotidien rentre en gare tôt le matin

Mes yeux fixent le vide d’un air stupide

J’ai pas le sourire au lèvres parce que je suis trop lucide

Mon crâne s’embarque dans un tourbillon sans fin

Insomniaque tu capte même après 40 joints

Mais qu’est ce que je peux faire pour pouvoir m’en sortir?

Absolument rien donc je me plains et c’est le pire

Complètement décalé comme une montre qui n’a plus de piles

J’suis coincé devant le cadran pendant que les jours défilent

Je me laisse aller en fait et je fais que me prendre la tête

J’sais pas vraiment ou je vais un peu comme dans Red Dead

Je ne fait plus de distinction entre le jour et la nuit

J’ai plus de notion de temps tant j’ai détruit ma vie

Ca tourne en rond, je sais pas pourquoi je suis la !

Ca tourne en rond, je sais pas pourquoi je sais pas pourquoi !

Me tuer à la tache j’accepte pas ça

Que la vie se soit l’taff j’accepte pas ça

Me noyer dans tracas sombrer dans la son-boi

J’accepte pas ça !

j’accepte pas ça !

J’ferme les yeux et j’convulse j’suis dans un état de transe

J’me lève en sueur aujourd’hui c’est pas de chance

Les aiguilles du cadran on déjà fait un tour

Regard fixe dans la glace comme pour crier au secours

J’m’interesse a rien même pas a mon nombril

J' fais que ramper, me traîner, un peu comme un reptile

Tout tourne en boucle sans jamais s’arrêter

C’est un re-boot sans fin d’un menu DVD

J’voudrais partir loin aux quatres coins du globe

Mais ma vie est trop simple ma vie est trop morne

J’voudrais prendre un autre chemin loin de tous mes défauts

Ma vie c’est trop nimp j’crois que j’vais rester ado

Et si grandir c’est juste voir le compte a rebours

Dans ce putain de labyrinthe, j' cherche la porte de secours

Tout ca m’exaspère et je trouve que c’est long

J’passe de l'état primaire à l'état second

Ca tourne en rond, je sais pas pourquoi je suis la !

Ca tourne en rond, je sais pas pourquoi je sais pas pourquoi !

Me tuer à la tache j’accepte pas ça

Que la vie se soit l’taff j’accepte pas ça

Me noyer dans tracas sombrer dans la son-boi

J’accepte pas ça !

j’accepte pas ça !

J’abdique et j’ai aucune envie !

J’abdiquerais pas !!!

Перевод песни

Оянған бойда шапалағымды аламын

Сағат 15.00 және кейбіреулері, бірақ мен әлі ұйықтап жатырмын деп ойлаймын

Бұл әрқашан бірдей әуен, сол тақырыптар қайта оралады

Күнделікті пойыз вокзалға таңертең ерте оралады

Менің көзім ақымақтықпен ғарышқа қарап тұр

Менің жүзімде күлкі жоқ, өйткені мен тым түсініктімін

Менің бас сүйегім шексіз құйынға түседі

Ұйқысыздық сіз 40 буыннан кейін де пайда болады

Бірақ одан шығу үшін не істей аламын?

Мүлдем ештеңе, сондықтан мен шағымданамын және бұл ең нашар

Батареясы таусылған сағат сияқты толығымен өшірілді

Күндер өтіп бара жатқанда циферблаттың алдында қалып қоямын

Мен шынымен босатамын және жай ғана басымды айналдырып жатырмын

Мен Red Dead сияқты қайда бара жатқанымды білмеймін

Мен енді күн мен түнді ажыратпаймын

Менде уақыт деген ұғым жоқ, сондықтан өмірімді қираттым

Шеңберде айналып жатыр, мен мұнда не үшін келгенімді білмеймін!

Дөңгелене жүріп жатыр, неге екенін білмеймін!

Мені жұмыста өлтіріңіз, мен мұны қабылдамаймын

Бұл өмір - бұл жұмыс, мен оны қабылдамаймын

Қиындыққа батып, Сон-бойға батып

Мен мұны қабылдамаймын!

Мен мұны қабылдамаймын!

Мен көзімді жұмып, дірілдеп, трансқа түсіп жатырмын

Мен бүгін терлеп оянсам, бұл бақытсыздық

Циферблаттың қолдары қазірдің өзінде бұрылыс жасады

Көмек сұрайтындай айнаға қара

Ештеңеге қызықпаймын, тіпті кіндігім де

Мен жай ғана жорғалаймын, жорғалаймын, жорғалаушы сияқты

Барлығы тоқтаусыз циклмен жүреді

Бұл DVD мәзірінің шексіз қайта жүктелуі

Мен жер шарының төрт бұрышына барғым келеді

Бірақ менің өмірім тым қарапайым, өмірім тым көңілсіз

Мен барлық қателіктерімнен басқа жолды алғым келеді

Менің өмірім тым жылдам, мен жасөспірім болып қала беремін деп ойлаймын

Ал егер өсу тек кері санауды көріп тұрса

Мына лабиринтте мен қашу есігін іздеп жүрмін

Мұның бәрі мені ашуландырады және мен оның ұзақ екенін білемін

Мен бастапқы күйден екінші күйге өтемін

Шеңберде айналып жатыр, мен мұнда не үшін келгенімді білмеймін!

Дөңгелене жүріп жатыр, неге екенін білмеймін!

Мені жұмыста өлтіріңіз, мен мұны қабылдамаймын

Бұл өмір - бұл жұмыс, мен оны қабылдамаймын

Қиындыққа батып, Сон-бойға батып

Мен мұны қабылдамаймын!

Мен мұны қабылдамаймын!

Мен тақтан бас тартамын және менің қалауым жоқ!

Мен бас тартпас едім!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз