Baby Snake - Slow Gherkin
С переводом

Baby Snake - Slow Gherkin

Альбом
Run Screaming
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236930

Төменде әннің мәтіні берілген Baby Snake , суретші - Slow Gherkin аудармасымен

Ән мәтіні Baby Snake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baby Snake

Slow Gherkin

Оригинальный текст

You’re just a little kid

You shouldn’t have to pay for what your elders did

We give all our love

Sometimes love alone isn’t good enough

But thems the brakes

You have so many demons trying to take you down

Inside and out

How do you live like you do

With the televisions screaming from every room

And your cell phones and toys

I guess anyone would lose it with all that noise

You say you don’t care

But you can’t repress your spirit, I know it’s there

Somewhere

WHAT WE ALL NEED IS SOME STABILITY

'COS THIS COMING AND GOING IS KILLING ME

I’n never around

See you every couple months when the band’s in town

And we’re gone the next day

I don’t even have the time to see if you’re okay

I could never be

A figure of dependence or authority

Please forgive me

What we all need is some stability

'Cos this coming and going is killing me

You’re a baby snake

With a lethal little bite that you can’t regulate

And it takes all I’ve got

Not to yield to the venom and write you off

What to do

You could squander your potential or see it through

It’s up to you

Перевод песни

Сіз кішкентай баласыз

Үлкендеріңіздің істегені үшін төлеудің қажеті жоқ

Біз бар махаббатымызды береміз

Кейде махаббаттың өзі жеткіліксіз

Бірақ олар тежегіштер

Сізде сізді түсіруге тырысқан жындар көп

Ішінде және сыртында

Сіз өзіңіз сияқты қалай өмір сүресіз

Әр бөлмеден теледидарлар айғайлайды

Ұялы телефондарыңыз бен ойыншықтарыңыз

Менің ойымша, кез келген адам оны осы шуылмен жоғалтады

Сіз бәрібір деп айтасыз

Бірақ сіз өз рухыңызды баса алмайсыз, мен оның бар екенін білемін

Бір жерде

БӘРІМІЗГЕ  КЕРЕК  БӘРІ ТҰРАҚТЫЛЫҚ

'СЕБЕБІ БҰЛ КЕЛІП, КЕТУ МЕНІ ӨЛТІРЕДІ

Мен ешқашан айналасында емеспін

Топ қалада екі ай сайын кездескенше

Ал біз келесі күні кеттік

Менің жақсы екеніңді көруге уақыт жоқ

Мен бола алмас едім

Тәуелділік немесе өкілеттілік көрсеткіші

Өтінемін, кешірші мені

Бізге қажет   бір тұрақтылық болуы болуы 

'Себебі бұл келу мен кету мені өлтіріп жатыр

Сіз бала жылансыз

Сіз реттей алмайтын өлімге әкелетін кішкентай шағумен

Бұл  менде бар нәрсені қажет етеді

Веномаға берілмеу және сізді жазу

Не істеу

Сіз өзіңіздің әлеуетіңізді босқа жібере аласыз немесе оны көре аласыз

Өзін шеш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз