The Professional - Sleater-Kinney
С переводом

The Professional - Sleater-Kinney

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
91210

Төменде әннің мәтіні берілген The Professional , суретші - Sleater-Kinney аудармасымен

Ән мәтіні The Professional "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Professional

Sleater-Kinney

Оригинальный текст

There is a sound

they don’t want you to own

Arrest every word

that escapes from your throat

They hand you the world’s smallest microphone

It’s still too loud and you’re asked to go home

She can stay as long as she swears

that when she breathes it will be her own air

She’ll state her case and take up space

and that suffocates-

The professional

There is a sound that they want

you to hear

To drown out the voice

that plays in your ear

They hand you the world’s biggest razor blade

an amateur bleeds

but she hardly gets paid

She can stay as long as she swears

that when she breathes it will be her own air

She’ll state her case and take up space

and that suffocates-

The professional

You better watch what you, you better watch what you say, no way

They’re coming after you, they’ll get in your head, your head, your head, head

She can be mad but they’ll let her know

the scorched earth

allows nothing to grow

and she’ll be blamed but feel no shame

'Cuz she’ll have stopped-

the professional

Перевод песни

Дыбыс  бар

олар сіздің иелік еткеніңізді қаламайды

Әрбір сөзді қамауға алыңыз

бұл сенің тамағыңнан шығады

Олар сізге әлемдегі ең кішкентай микрофонды береді

Бұл әлі тым қатты және сізден үйге бару  сұралады

Ол ант бергенше қала алады

ол тыныс алғанда оның өз ауасы болады

Ол өз ісін айтып, орын алады

және бұл тұншықтырады -

Кәсіби

Олар қалаған дыбыс  бар

сіз естіңіз

Дауысты өшіру үшін

бұл сіздің құлағыңызда ойнайды

Олар сізге әлемдегі ең үлкен ұстара жүзін береді

 әуесқой қан кетеді

бірақ жалақыны әрең алады

Ол ант бергенше қала алады

ол тыныс алғанда оның өз ауасы болады

Ол өз ісін айтып, орын алады

және бұл тұншықтырады -

Кәсіби

Сіз не айтқаныңызды бақылағаныңыз жөн, не айтқаныңызды бақылағаныңыз дұрыс, болмайды

Олар сіздің артыңыздан келеді, олар сіздің басыңызға, басыңызға, басыңызға, басыңызға кіреді

Ол ашулануы мүмкін, бірақ олар оған хабарлайды

күйдірілген жер

ештеңенің өсуіне  мүмкіндік бермейді

және ол кінәлі болады, бірақ ұят  сезбейді

'Себебі ол тоқтап қалады-

кәсіпқой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз