Desire - Sirenia
С переводом

Desire - Sirenia

Альбом
Arcane Astral Aeons
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315370

Төменде әннің мәтіні берілген Desire , суретші - Sirenia аудармасымен

Ән мәтіні Desire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Desire

Sirenia

Оригинальный текст

Your desire takes me higher

Love the way that you light me on fire

So appealing, pure and deceiving

There’s no way to resist you, believe me

You come to me light as the breeze

You’re taking the lead in this dance of primary needs

Of instincts and dreams

Your senses all on fire, burning bright as the sun

Your desire takes me higher

Love the way that you light me on fire

So appealing, pure and deceiving

There’s no way to resist you, believe me

When you look my way I ignite

You’re catching my eye

The depth of your eyes draws me in

To thrills and to sin

My senses all on fire, burning bright as the sun

Your desire takes me higher

Love the way that you light me on fire

So appealing, pure and deceiving

There’s no way to resist you, believe me

J’aime la douce ivresse de ta subtile étreinte, O mon amour

Quand ton regard de braise s’embrase

Et se perd lorsque ma main te touche

Vois avec quelle adresse j’abandonne sans

Crainte et sans détour toute vaine résistance

Ce pour qu’enfin je goute au baiser de ta bouche

My desire

Takes my higher

High and wired

I’m on fire

My desire

Takes my higher

High and wired

I’m on fire

Your desire takes me higher

Love the way that you light me on fire

So appealing, pure and deceiving

There’s no way to resist you, believe me

My own desire

Takes my higher

Love the way that you light me on fire

So appealing, pure and deceiving

There’s no way to resist you, believe me

Перевод песни

Сіздің қалауыңыз мені биік                                                                              

Мені отқа жандырғаныңды жақсы көр

Сонымен  тартымды, таза және алдамшы

Саған қарсы тұрудың жолы жоқ, маған сеніңіз

Сіз маған жел сияқты жеңіл келесіз

Сіз осы бастапқы қажеттіліктердегі жетекшісіз

Түйсіктер мен армандар

Сезімдерің жанып, күндей жарқырайды

Сіздің қалауыңыз мені биік                                                                              

Мені отқа жандырғаныңды жақсы көр

Сонымен  тартымды, таза және алдамшы

Саған қарсы тұрудың жолы жоқ, маған сеніңіз

Сіз менің жолыма қарасаңыз, мен  оттаймын

Сіз менің көзімді ұстап отырсыз

Көздеріңіздің тереңдігі мені өзіне  тартады

Толқу және күнә жасау

Менің сезімдерім жалындап, күндей жарқырайды

Сіздің қалауыңыз мені биік                                                                              

Мені отқа жандырғаныңды жақсы көр

Сонымен  тартымды, таза және алдамшы

Саған қарсы тұрудың жолы жоқ, маған сеніңіз

J'aime la douce ivresse de ta subtile étreinte, O mon amour

де брейз-эмбразға деген құштарлық

Et se perd lorsque ma main te touche

Vois avec quelle adresse j’abandonne sans

Crainte et sans détour toute бекер қарсылық

Ce qu’enfin je goute a baiser de ta bouche

Менің қалауым

Менің жоғарғы қалады

Жоғары және сымды

Мен жанып жатырмын

Менің қалауым

Менің жоғарғы қалады

Жоғары және сымды

Мен жанып жатырмын

Сіздің қалауыңыз мені биік                                                                              

Мені отқа жандырғаныңды жақсы көр

Сонымен  тартымды, таза және алдамшы

Саған қарсы тұрудың жолы жоқ, маған сеніңіз

Менің қалауым

Менің жоғарғы қалады

Мені отқа жандырғаныңды жақсы көр

Сонымен  тартымды, таза және алдамшы

Саған қарсы тұрудың жолы жоқ, маған сеніңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз