Төменде әннің мәтіні берілген Into the Night , суретші - Sirenia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sirenia
Into the eye of the storm
Deception and scorn
Dark clouds form
Into the depths of the sea
I can not breathe
I’m lulled into sleep
I’m sinking deeper in a bottomless sea
(Into the night) The waves grow higher
(Into the night) Where foes conspired
Here, where all daylight gives in
(Into the night) So cold and dire
(Into the night) The moon rise higher
Here, at the end of all things
Into the lingering dark
No light in my heart
No gleam, nor a spark
Into the realms of the moon
A bright silver spoon
A dying maroon
The undertaker emerged way too soon
(Into the night) The waves grow higher
(Into the night) Where foes conspired
Here, where all daylight gives in
(Into the night) So cold and dire
(Into the night) The moon rise higher
Here, at the end of all things
(Into the dark) Les vagues se déchaînent
(Into the dark) Ou l’ennemi conspire
(Into the dark)
(Into the night) The waves grow higher
(Into the night) Where foes conspired
Here, where all daylight gives in
(Into the night) So cold and dire
(Into the night) The moon rise higher
Here, at the end of all things
(Into the night) The waves grow higher
(Into the night) Where foes conspired
Here, where all daylight gives in
(Into the night) So cold and dire
(Into the night) The moon rise higher
Here, at the end of all things
Дауылдың көзіне
Алдау және мысқыл
Қара бұлттар пайда болады
Теңіздің тереңдігіне
Мен дем ала алмаймын
Мен ұйықтап қалдым
Мен түбі жоқ теңізге тереңірек батып бара жатырмын
(Түнге қарай) Толқындар жоғарылайды
(Түнге қарай) Жаулар сөз байласып жатқан жерде
Бұл жерде күндізгі жарық сіңеді
(Түнде) Өте суық және қорқынышты
(Түнге қарай) Ай жоғары көтеріледі
Міне, барлық соңында
Ұзақ қараңғыда
Жүрегімде нұр жоқ
Жарқырау да, ұшқын да жоқ
Айдың патшалығына
Ашық күміс қасық
Өліп бара жатқан қызыл қоңыр
Жетекші тез арада пайда болды
(Түнге қарай) Толқындар жоғарылайды
(Түнге қарай) Жаулар сөз байласып жатқан жерде
Бұл жерде күндізгі жарық сіңеді
(Түнде) Өте суық және қорқынышты
(Түнге қарай) Ай жоғары көтеріледі
Міне, барлық соңында
(Қараңғыда) Les vagues se déchaînent
(Қараңғыда) Ou l’ennemi сөз байласу
(Қараңғыда)
(Түнге қарай) Толқындар жоғарылайды
(Түнге қарай) Жаулар сөз байласып жатқан жерде
Бұл жерде күндізгі жарық сіңеді
(Түнде) Өте суық және қорқынышты
(Түнге қарай) Ай жоғары көтеріледі
Міне, барлық соңында
(Түнге қарай) Толқындар жоғарылайды
(Түнге қарай) Жаулар сөз байласып жатқан жерде
Бұл жерде күндізгі жарық сіңеді
(Түнде) Өте суық және қорқынышты
(Түнге қарай) Ай жоғары көтеріледі
Міне, барлық соңында
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз