Asphyxia - Sirenia

Smother me, choke my persistence

Underneath a surface cold

And in my mind there’s no resistance

No defense, there’s no stronghold

I gaze into deceiving mirrors

They stare back hard, so vile and cold

Within their grasp, hangs my submission

They cling on tight, they won’t let go

I can’t take no more

Hold on to me, I’m led adrift in deceitful seas

My limbs turn numb as the waves subdue me

Can’t breathe, I can’t breathe

I’m at the mercy of the vile and deep blue sea

Can’t breathe

Eventually I lost my grip

And through my hands this life slipped

Although it felt, like it was long gone

No future there, for this life undone

I can’t carry on

Hold on to me, I’m led adrift in deceitful seas

My limbs turn numb as the waves subdue me

Can’t breathe, I can’t breathe

I’m at the mercy of the vile and deep blue sea

Can’t breathe

Hold on to me, I’m led adrift in deceitful seas

My limbs turn numb as the waves subdue me

Can’t breathe, I can’t breathe

I’m at the mercy of the vile and deep blue sea

Can’t breathe

Let go of me, I’m led adrift in deceitful seas

My limbs turned numb as the waves subdued me

Couldn’t breathe, I could not breathe

Drowned in the arms of the vile and deep blue sea

Won’t breathe

Мені тұншықтыр, табандылығымды тұншықтыр

Суық бетінің астында

Менің ойымда қарсылық жоқ

Қорғаныс жоқ, қамал жоқ

Мен алдамшы айналарға қараймын

Олар артына қатты, жаман әрі суық қарайды

Олардың түсінігінде менің өтінішім                          

Олар мықтап жабысады, жібермейді

Мен артық қалай алмаймын

Мені ұстаңыз, алдамшы теңіздерде                               

Толқындар мені бағындырған сайын, қол-аяғым ұйып кетті

Тыныс ала алмаймын, дем ала алмаймын

Мен зұлым және терең көк теңіздің мейіріміне бөленгенмін

Тыныс ала алмайды

Ақырында қолымнан  айырылдым

Бұл өмір менің қолымнан сырғып кетті

Сезілгенімен, ол әлдеқашан өтіп кеткендей

Болашағы жоқ, өйткені бұл өмір жойылды

Мен жалғастыра алмаймын

Мені ұстаңыз, алдамшы теңіздерде                               

Толқындар мені бағындырған сайын, қол-аяғым ұйып кетті

Тыныс ала алмаймын, дем ала алмаймын

Мен зұлым және терең көк теңіздің мейіріміне бөленгенмін

Тыныс ала алмайды

Мені ұстаңыз, алдамшы теңіздерде                               

Толқындар мені бағындырған сайын, қол-аяғым ұйып кетті

Тыныс ала алмаймын, дем ала алмаймын

Мен зұлым және терең көк теңіздің мейіріміне бөленгенмін

Тыныс ала алмайды

Мені жіберіңіз, мені алдамшы теңіздерге жетеледі

Толқындар мені бағындырған сайын, қол-аяғым ұйып қалды

Тыныс ала алмадым, дем ала алмадым

Жаман және терең көк теңіздің құшағында батып кетті

Тыныс алмайды