Sepulchre - Sienna Skies
С переводом

Sepulchre - Sienna Skies

Альбом
A Darker Shade Of Truth
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262770

Төменде әннің мәтіні берілген Sepulchre , суретші - Sienna Skies аудармасымен

Ән мәтіні Sepulchre "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sepulchre

Sienna Skies

Оригинальный текст

Bless me, for what’s under my skin

Fear me, for what it’s given to me

I fear I’ll come home a broken man

The madness means nothing if you know the purpose

What’s shed from the smoke and dust?

Discomfort chokes at my every thought

And I’ll bleed out all i can

But I’m leaving, I’m leaving a broken man

Bless me, for what’s under my skin

Fear me, for what it’s given to me

I’ve been cheated, I’ve been mislead

An identity I can’t live with

The war inside of my head keeps waging on

I’ll never know regret

Regret from what i never said

Can you feel it?

The false lies you chose to spread

Run around and around in my head

Like clockwork it follows me round to my death

Never knowing a fucking thing

I’ll keep on searching but never discovering

Where I stand or choose to fit in

This world and my world will be the death of me

And as I listen to the seconds gone by, I’m broken inside

In half the man I was last time

Bless me, for what’s under my skin

Fear me, for what it’s given to me

I’ve been cheated, I’ve been mislead

An identity I can’t live with

The war inside of my head keeps waging on

Ohh god please help me

I’m sick of loosing sleep

So sick I cannot eat

I’m sick of breathing

So sick of counting the bodies of my dead friends in my eyelids

Oh god, oh god please help me

(fading)

Bless me, for what’s under my skin

Fear me, for what it’s given to me

I’ve been cheated, I’ve been mislead

An identity I can’t live with

The war inside of my head keeps waging on

Перевод песни

Терімнің астындағы нәрсе үшін маған батасын беріңіз

Маған берілген нәрсе үшін менен қорқыңыз

Мен үйге сынған адам келемін деп қорқамын

Мақсатты білсеңіз, ессіздік ештеңені білдірмейді

Түтін мен шаңнан не шығады?

Әр ойыма ыңғайсыздық тұншығады

Мен қолымнан келгеннің бәрін ағызамын

Бірақ мен кетіп бара жатырмын, мен жарыққан адамды қалдырамын

Терімнің астындағы нәрсе үшін маған батасын беріңіз

Маған берілген нәрсе үшін менен қорқыңыз

Мен алдандым, жаңылдым

Мен өмір сүре алмаймын

Менің ішімдегі соғыс жалғасуда

Мен өкінішті ешқашан білмеймін

Мен ешқашан айтпағаныма өкінемін

Сіз оны сезе аласыз ба?

Сіз таратуды таңдаған жалған өтірік

Менің басымда айналып жүгіріңіз 

Сағат механизмі сияқты, ол мені өлгенше ізімен жүреді

Ешқашан бір нәрсені білмеу

Мен іздеуді жалғастырамын, бірақ ешқашан ашпаймын

Мен тұратын орын немесе үйлесімді таңдайтын орын 

Бұл дүние мен менің әлемім менің өлімім болады

Ал      өткен секундтарды     тыңдап                               ішім    жарылып                        |

Мен соңғы рет адамның жартысында болдым

Терімнің астындағы нәрсе үшін маған батасын беріңіз

Маған берілген нәрсе үшін менен қорқыңыз

Мен алдандым, жаңылдым

Мен өмір сүре алмаймын

Менің ішімдегі соғыс жалғасуда

О, құдай маған көмектесші

Ұйқымды жоғалтудан шаршадым

Ауырғаным сонша, тамақ іше алмаймын

Тыныс алудан ауырып тұрмын

Өлген достарымның денелерін қабағыммен санаудан жүріп қалдым

О, құдай, о, құдай маған көмектесе гөр

(өшіру)

Терімнің астындағы нәрсе үшін маған батасын беріңіз

Маған берілген нәрсе үшін менен қорқыңыз

Мен алдандым, жаңылдым

Мен өмір сүре алмаймын

Менің ішімдегі соғыс жалғасуда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз