Everybody's Eyes - Sienna Skies
С переводом

Everybody's Eyes - Sienna Skies

Альбом
Seasons (Reissue)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241320

Төменде әннің мәтіні берілген Everybody's Eyes , суретші - Sienna Skies аудармасымен

Ән мәтіні Everybody's Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everybody's Eyes

Sienna Skies

Оригинальный текст

Another wasted hour of a wasted day

Sitting around with not much to say

Of the time I spent

The years that I wasted

And all the bitterness I’ve tasted

Disappointment is all I show

Disappointing the ones

That surround me

No matter how hard I try

The disappointment

Is always surrounding me

I’m sorry

That I couldn’t live up

To the expectations set

I’m sorry that I disappointed

I’ve tried to run

I’ve tried to hide

From the disappointment in everybody’s

Everybody’s eyes

And I apologise

For everything I’ve

Everything I’ve done

Now it’s time to face my fears

Or turn around and run

Frustrated

That I’m not meeting expectations

I keep on trying

But nothing will please them

I applaud the ones who achieve

It’s just not in my blood to succeed

Succeed

I’m sorry

That I couldn’t live up

To the expectations set

I’m sorry that I disappointed

I’ve tried to run

I’ve tried to hide

From the disappointment in everybody’s

Everybody’s eyes

And I apologise

For everything I’ve

Everything I’ve done

Now it’s time to face my fears

Or turn around and run

I’m trying to convince myself

To face these demons

I know I’ve disappointed

It’s up to me to change it

I know I did not live up

To expectations set for me

I know that I frustrated

And for that I’m sorry

I’m sorry

I promise I will do my best

To face everything

But until then

I’ll live with my demons

Перевод песни

Бос өткен күннің тағы бір сағаты

Отыратын айтатын көп нәрсе жоқ

Мен өткізген уақыт

Мен босқа өткізген жылдар

Және мен татқан барлық ащы

Көңілсіздік    бар  көрсететін       бар  көрсететін      бар көрсететін       мен  көрсететін          көңіл         көрсететін  бар    көрсететін                                      

Солардың көңілін қалдыру

Бұл мені қоршап тұр

Қанша тырыссам да

Көңілсіздік

Әрқашан мені қоршап тұрады

Кешіріңіз

Мен өмір сүре алмадым

Белгіленген үміттерге

Көңілім қалдырғаныма кешіріңіз

Мен жүгіруге  тырыстым

Мен жасыруға тырыстым

Барлығындағы көңілсіздіктен

Барлығының көзі

Мен кешірім сұраймын

Менде болғанның бәрі үшін

Мен жасағанның бәрі

Енді менің қорқынышыма тап болған кез келді

Немесе  бұрылып, жүгіріңіз

Көңілсіз

Мен үміттерді ақтамаймын

Мен талпынысты  жалғастырамын

Бірақ оларға ештеңе ұнамайды

Мен жетістікке жеткендерді құптаймын

Жетістікке жету менің қаныма кірмейді

Сәттілік

Кешіріңіз

Мен өмір сүре алмадым

Белгіленген үміттерге

Көңілім қалдырғаныма кешіріңіз

Мен жүгіруге  тырыстым

Мен жасыруға тырыстым

Барлығындағы көңілсіздіктен

Барлығының көзі

Мен кешірім сұраймын

Менде болғанның бәрі үшін

Мен жасағанның бәрі

Енді менің қорқынышыма тап болған кез келді

Немесе  бұрылып, жүгіріңіз

Мен өзімді сендіруге тырысамын

 Осы жындармен бетпе-бет келу үшін

Көңілдерім қалғанын білемін

Оны өзгерту өзіме  байланысты

Мен өмір сүрмегенімді білемін

Мен үшін күтілгендей

Мен ренжігенімді білемін

Және бұл үшін кешірім сұраймын

Кешіріңіз

Мен қолымнан келгеннің барын жасаймын уәде беремін

Барлығымен бетпе-бет келу

Бірақ оған дейін

Мен жындарыммен бірге өмір сүремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз