Worth It? - Sienna Skies
С переводом

Worth It? - Sienna Skies

Альбом
Truest of Colours
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187580

Төменде әннің мәтіні берілген Worth It? , суретші - Sienna Skies аудармасымен

Ән мәтіні Worth It? "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Worth It?

Sienna Skies

Оригинальный текст

With something to fight against

(FIGHT AGAINST)

But in the end we have to ask

Was it something to fight against?

(FIGHT AGAINST)

Sometimes you see the light

You see straight through the fight and you know whats right

(And you know whats right)

But then again sometimes its always dark and then we have to ask

«Was it really worth it?»

And every time we fight for whats wrong and right

We have to open up our eyes and see whats really worth it

And every time we die for something that we fight

Why do we live and lie for something really worth it?

Is it really worth it?

Only time will tell if we made the choice if this was worth it?

And then the lies will show that this all was right

And we were left to fight

And every time we fight for whats wrong and right

We have to open up our eyes and see whats really worth it

And every time we die for something that we fight

Why do we live and lie for something really worth it?

And every time we fight for whats wrong and right

We have to open up our eyes and see whats really worth it

And every time we die for something that we fight

Why do we live and lie for something really worth it?

Take my hand and we will fight for something

We will make sure it worth something

Will You stand by

By my side?

Will We Fight?

We will fight!

We will fight forever if we believe this is worth it

Will we fight?

(If we believe)

We will fight

(This is worth it)

We will have no regrets

Have no regrets

Перевод песни

Күресетін нәрсемен 

(ҚАРСЫ КҮРЕСУ)

Бірақ соңында біз сұрауымыз керек

Бұл қарсы күрескен нәрсе болды ма?

(ҚАРСЫ КҮРЕСУ)

Кейде сіз жарықты көресіз

Сіз күресті тікелей көресіз және ненің дұрыс екенін білесіз

(Ал сіз ненің дұрыс екенін білесіз)

Бірақ содан кейін тағы да кейде оның әрқашан күңгірт, содан кейін біз сұрауымыз керек

"Бұл шынымен тұрды ма?"

Әр кезде біз дұрыс пен бұрыс үшін күресеміз

Біз көзімізді жұмып, оған не қажет екенін көруіміз керек

Әр кезде біз күресетін нәрсе үшін өлеміз

Неліктен біз өмір сүріп, өтірік айтамыз?

Бұл шынымен тұрарлық па?

Біз таңдау жасай алдық па, соған лайық па, жоқ па, оны уақыт көрсетеді.

Сосын өтірік мұның бәрі дұрыс болғанын көрсетеді

Ал біз төбелесуге  қалдық

Әр кезде біз дұрыс пен бұрыс үшін күресеміз

Біз көзімізді жұмып, оған не қажет екенін көруіміз керек

Әр кезде біз күресетін нәрсе үшін өлеміз

Неліктен біз өмір сүріп, өтірік айтамыз?

Әр кезде біз дұрыс пен бұрыс үшін күресеміз

Біз көзімізді жұмып, оған не қажет екенін көруіміз керек

Әр кезде біз күресетін нәрсе үшін өлеміз

Неліктен біз өмір сүріп, өтірік айтамыз?

Менің қолымды ұстаңыз, сонда біз бір нәрсе үшін күресеміз

Біз оның бір нәрсені қажет ететініне көз жеткіземіз

Қасында тұрасыз ба

Менің жағымнан?

Біз күресеміз бе?

Біз төлесеміз!

Егер біз бұған тұрсақ, біз мәңгі соғысамыз

Біз төбелесеміз бе?

(Егер сенетін болсақ)

Біз төлесеміз

(Бұл  тұрарлық)

Біз өкінбейміз

Өкінбеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз