Widow - Sienna Skies
С переводом

Widow - Sienna Skies

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229870

Төменде әннің мәтіні берілген Widow , суретші - Sienna Skies аудармасымен

Ән мәтіні Widow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Widow

Sienna Skies

Оригинальный текст

I’ve seen you walk this way

For the past ten years and never got the chance to ask you, I’m calling out

And each and every day

I’m reminded you’re the fucking disease

I’m always full, of good intentions

But bad with first impressions

The crying out is deafening, and it’s starting to get to me

Every time I run

Every time I stumble

Not wonder

If I had defined the fire inside

Only to find out I’m not worth saving

I know it hurts

And those ten years haunts the hell inside my head

And when I try to find the peace inside and write it all down the words are the

fucking same

I’m always full of what I thought was something good

But my first impressions lasted longer than any sickness ever should

Every time I run

Every time I stumble

Not wonder

If I had defined the fire inside

Only to find out I’m not worth saving

Every time I stumble, I wonder

If I had defined the fire inside

Dead or alive, I’m my own worst critic

Call me a coward

Call me ignorant

A piece of shit as if I’d somehow forgotten

Give it a shot, my heart said softly

Or Push it away and leave it behind me

Перевод песни

Мен сенің осы жолмен жүргеніңді көрдім

Соңғы он жыл бойы сізден сұрай алмадым, мен шақырамын

Және күн сайын

Мен сенің ауыр ауру екеніңді еске түсірдім

Мен әрқашан тоқ, жақсы ниеттемін

Бірақ алғашқы әсерлерімен жаман

Айқайлау құлақымды                                                                        |

Мен жүгірген сайын

Мен  сүрінген сайын

Таңқаларлық емес

Мен іштегі отты  анықтаған болсам

Сақтауға лайық емес екенімді білу үшін ғана

Мен білемін ауырады

Міне, сол он жыл менің жүрегімді сыздатады

Мен ішінде бейбітшілікті табуға тырысқанымда және оны бәрін жазып, сөзбен жазыңыз

бірдей

Мен әрқашан жақсы нәрсе деп ойлаған нәрсеге толымын

Бірақ менің алғашқы әсерлерім кез келген аурудан ұзаққа созылды

Мен жүгірген сайын

Мен  сүрінген сайын

Таңқаларлық емес

Мен іштегі отты  анықтаған болсам

Сақтауға лайық емес екенімді білу үшін ғана

Сүрінген сайын таң қаламын

Мен іштегі отты  анықтаған болсам

Тірі немесе өлі, мен өзімнің ең нашар сыншымын

Мені қорқақ деңіз

Мені надан деп атаңыз

Мен ұмытып кеткендей бір кесек

Бір бер, деді жүрегім ақырын

Немесе                   артымда    қалдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз