Төменде әннің мәтіні берілген Ich bin ein Rapper , суретші - Sido, Harris, Alpa Gun аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sido, Harris, Alpa Gun
Ich bin ein Rapper
Ich hab' was aus mei’m Leben gemacht
Ich hab’s geschafft
Ich hab' keinen Hunger mehr, guck' mein Leben ist gerettet
Davon hab' ich als kleiner Junge geträumt
Ich bin ein Rapper
Ich hab' was aus mei’m Leben gemacht
Ich hab’s geschafft
Ich hab' keinen Hunger mehr, mir geht es sehr gut
Jetzt bin ich dein Lieblingsrapper — Tight alta!
Wenn ich kein Rapper geworden wäre, was wäre dann?
Ich würd' mich fragen: «Was fang' ich mit meinem Leben an?»
Ich würd' zu Hause sitzen und mir das Braune spritzen
Ich würd' den ganzen Tag nur essen, trinken, rauchen, wichsen
Ich würd' gar nicht lange fackeln, ich würd Sachen klauen
Ab unter den Pulli mit der Jacke und dann abgehau’n
Ich würd' Geschafte machen, wahrscheinlich Drogenbusiness
Jeder muss Geld machen, mein Freund, so ist es
Wenn ich kein Rapper wär', wär' ich auch nichts Anderes
Ich meine nichts von Bedeutung, so lange das Licht an ist
Den Kopf voll krimineller, dummer, dunkler Machenschaften
Leute abziehen, Handies klauen und Kassen grabschen
Ich würd' den Kummer schlichten durch saufen
Ich wär' einfach nicht zu gebrauchen
Ich würde Abturn schieben, Tag und Nacht
Doch ich bin glücklich, denn ich hab’s geschafft
Guck mich an
Wenn ich kein Rapper wär', wär' ich der größte Fan von Desu, Beathoavenz, Sido,
Bonni und Sam
Alter, ach was — ich wär' bestimmt im Knast
Hätte es zu nichts gebracht, säße immer nur in Haft
Wenn ich kein Rapper wär', würd' ich einer werden wollen
Hab keine Ausbildung, hätte vielleicht mehr lernen sollen
Wäre nur auf Drogen und bestimmt hart auf Alk
Bin neunundzwanzig, wirke deshalb doppelt so alt
Wenn ich kein Rapper wär', glaub' ich hätte ich keine Frau
Hätte bestimmt aber öfters Spaß mit deiner Hoe
Wär' ich kein Rapper, wärst du vielleicht mein Kunde
H-Town drei, sechs, eins — komm wir dreh’n ne Runde
Wenn ich kein Rapper wär', wär' das Leben nicht einfach
Und kein Rapper zu sein, macht bestimmt keinen Spaß
So wie mein Leben, ich bin zufrieden und glcklich
Brauch' nur mehr Cash, nehm' dann die Familie und verdrück mich
Ich frag' mich auch: «Was wäre, wenn ich kein Rapper wär?»
Auf jeden Fall hätt' ich Deine Lieblingsrapper nicht kennengelernt
Ich hätte nur Probleme und nicht so viel Spaß im Leben
Guck ohne Sido würd' ich heute noch auf der Straße leben
Ich würd' bestimmt mit meiner Gang durch die Stadt ziehen
Ich würd' meinen Namen verbreiten wollen und jeden nur abziehen
Ich würd' Leute erpressen und auch mit Drogen dealen
Doch ich würd' nicht in der spielothek um meine Kohle spielen
Ich würde gerne deine Kette und deinen Laptop haben
Und um hier rauszukommen würd' ich nur auf einen Jackpot warten
Ich würd' mit Leuten handeln, die mich nach Kilos fragen
Und alle schlagen, die ein T-Shirt von Bushido tragen
Wenn ich kein Rapper wär', wär' ich bestimmt nicht nützlich
Ich würd' nur Scheiße bauen und wär' nicht wie heute so glcklich
Ich hab’s geschafft, auch wenn es nicht so leicht war
Jetzt bin ich ein Rapper und werd' pro Tag spontan reicher
Ich bin ein Rapper
мен рэпермін
Мен өз өмірімнен бірдеңе жасадым
Мен оны істедім
Мен енді аш емеспін, қараңызшы, менің өмірім сақталды
Мен мұны кішкентай кезімде армандадым
мен рэпермін
Мен өз өмірімнен бірдеңе жасадым
Мен оны істедім
Мен енді аш емеспін, жағдайым өте жақсы
Енді мен сенің сүйікті рэперіңмін — қатты альта!
Егер мен рэпер болмасам, қандай болар едім?
Мен өзіме: «Мен өмірімді не істеймін?» деп сұрайтын едім.
Үйде отырып, қоңырды укол салатынмын
Күні бойы тек ішіп-жеп, темекі тартып, жұлқылайтын едім
Мен тартынбаймын, мен заттарды ұрлайтын едім
Пиджакпен жемпірдің астынан шешіп, содан кейін кесіңіз
Мен бизнеспен айналысар едім, бәлкім, есірткі бизнесімен айналысар едім
Әркім ақша табуы керек, досым, солай
Егер мен рэпер болмасам, мен де басқа ешкім болмас едім
Жарық жанып тұрғанда маңызды ештеңе айтқым келмейді
Қылмыстық, ақымақ, қараңғы айла-шарғыларға толы бас
Адамдарды тартып алыңыз, ұялы телефондарды ұрлаңыз және кассаларды алыңыз
Ішіп отырып мұңды басатын едім
Маған еш пайда болмас еді
Күндіз де, түнде де сөндіретін едім
Бірақ мен бақыттымын, өйткені мен оны жасадым
маған қара
Егер мен рэпер болмасам, мен Десу, Беатхоавенс, Сидоның ең үлкен жанкүйері болар едім.
Бонни мен Сэм
Досым, мен міндетті түрде түрмеде болар едім
Егер ол ешқайда жетпесе, мен әрқашан түрмеде болар едім
Егер мен рэпер болмасам, мен рэпер болғым келеді
Білімі жоқ, мүмкін көбірек білу керек еді
Ол тек есірткіге және ішімдікке қатты әсер етеді
Мен жиырма тоғыздамын, сондықтан жасымнан екі есе көрінемін
Егер мен рэпер болмасам, менде әйел болмайды деп ойлаймын
Мен сіздің кетменіңізбен көбірек көңілді болатыныма сенімдімін
Егер мен рэпер болмасам, сен менің клиентім боларсың
H-Town үш, алты, бір – айналым жасайық
Егер мен рэпер болмасам, өмір оңай болмас еді
Ал рэпер болмау қызық емес екені сөзсіз
Менің өмірім сияқты мен де қанағаттанамын және бақыттымын
Тек көбірек ақша керек, содан кейін отбасымды алып, мені қуып жіберіңіз
Мен де өзіме: «Рэпер болмасам ше?» деп сұраймын.
Қалай болғанда да, мен сіздің сүйікті рэперлеріңізді кездестірмес едім
Менде тек қиындықтар болады және өмірде онша қызық емес
Қараңызшы, Сидо болмаса мен бүгінде көшеде өмір сүрер едім
Мен өз тобыммен міндетті түрде қаланы аралайтын едім
Мен өз есімімді таратып, барлығын тартқым келеді
Мен адамдарды бопсаладым, сонымен қатар есірткімен айналысатынмын
Бірақ мен аркадада өз ақшам үшін ойнамас едім
Мен сенің алқа мен ноутбук алғым келеді
Ал бұл жерден кету үшін мен тек джекпот күтетін едім
Мен фунт туралы сұрайтын адамдармен сауда жасайтын едім
Және Бушидо футболкасын кигендердің бәрін ұрыңыз
Егер мен рэпер болмасам, әрине, пайдалы болмас едім
Мен тек шатасатын едім және бүгінгідей бақытты болмас едім
Мен мұны жасадым, тіпті оңай болмаса да
Қазір мен рэпермін және күн сайын өздігінен байып жатырмын
мен рэпермін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз