Schule - Sido, Alpa Gun, Greckoe
С переводом

Schule - Sido, Alpa Gun, Greckoe

Альбом
Ich & meine Maske
Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
230080

Төменде әннің мәтіні берілген Schule , суретші - Sido, Alpa Gun, Greckoe аудармасымен

Ән мәтіні Schule "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Schule

Sido, Alpa Gun, Greckoe

Оригинальный текст

Ist zur Schule gehn nicht dein Ding?

Nein?

Unser Schulsystem hat kein Sinn, ich weiß, also schmeiß hin

Oder bleib drin, doch sei kein Feigling

Denn, wenn du nur machst, was man dir sagt, wirst dus nicht weit bring

Ich hab n Deal unterschrieben beim Maskenmann

Ich kann nicht viel, doch er hat erkannt, was ich kann

Er gab mir ein Vertrag, was hast du da getan

Du hast grad geschafft, wozu der Staat nicht in der Lage war

Gib mir ne Perspektive, fördert doch mein Talent

Ich bin im Klassenzimmer fast immer eingepennt

Und die reden dann von fehlendem Respekt

Doch uns fehlt ein Dreck, die lassen uns einfach häng'

Jungs, wie uns, die mein’n zu versteh’n

Aber keiner dieser Lehrer konnte bei mir was dreh’n

Ich hab nix bei euch gelernt, nix von Relevanz

Bis auf, dass du n Fick drauf gibst, wenn du kannst

«Ich war mal Robert-Koch als erstes, hab den Lehrer zusammen geschlagen,

nach der zweiten Woche

Danach wurde ich umgeschult, hab da wieder Scheiße gebaut, wieder ein Lehrer

geschlagen.

War nicht korrekt, aber die Schweine habens verdient.»

«Manchmal finde ich die Schule auch gut, das man draus lern kann

Aber manchmal find ich auch unfair von den Lehrern, die einen auf

Einmal beschuldigen, oder einfach rausschmeißen, was weiß ich

Für ne Scheiße.»

«Also bei mir, bei meiner Schule kiffen alle, über 90 Prozent

Und, wenn du klug genug bist machst du deine Schule

Wenn du dumm bist, kiffst du mit den.»

«Schule ist gut, Schule ist scheiße.

Egal man, Hauptsache man macht die Schule,

dann hat man was vom Leben.»

Ich wär ein guter Schüler, denn ich war wirklich schlau

Doch ich war mit einem Fuß auf der Straße und bisschen faul

Ohne Rucksack, nur ein Stift in meiner Lederjacke

Man, das war so Ghetto, ich hatte nicht mal ne Federtasche

Ich hab so oft geschwänzt und war nie richtig im Unterricht

Doch wenn ich mal da war, war ich der, der die Stunde unterbricht

Wir durften nur gehorchen, ab und zu was vorschlagen

Die Lehrer mussten ja immer das letzte Wort haben

Kennst du die Lehrer, die ständig unter ihrem Arm schwitzen

Genau bei diesen Assis musste ich immer nachsitzen

Und jedes Mal kam sie mit irgendwelchen Formeln an

Als ob man sich damit irgendwas zum Essen besorgen kann

Ich fand die Schule beschissen, hab auf die Schule geschissen

Bin sitzen geblieben und wurde von der Schule geschmissen

Ich hab nie aufgepasst, guck es hat mir nix ausgemacht

Und trotzdem bin ich oben, Cani, seht ich hab es rauf geschafft

«Ja, ich heiße Saif, Saif Ade Lili, man nennt mich auch Snipe, Rappername.

Was ich über Schule halte, ja, kann nicht viel dazu sagen, also schule ist

einfach nur Dreck.

Da kann man nichts machen und so.

Nur was ich geil finde,

auf dem Schulhof rauchen, kiffen und so.

Mit Freunde abhäng, bisschen Lehrer

ärgern, Mädchen hinterher gucken und so, aber sonst ist Schule eigentlich Dreck.

Da brauchst du Abschluss und so.»

«Ich hab schon Schul gemacht, aber 7. Klasse hat ich Abgang, mit Abgang.

Hab ich auch weiter gebildet und so.

Ohne Schulabschluss und nix,

kann man Ausbildung machen, kann man auch sein Leben in Griff kriegen.

Das heißt ja nicht, dass man Abitur, oder Student sein muss, das man sein

Leben in Griff kriegt.

Ohne Abschluss kann man auch sein Leben in Griff kriegen!

Aber brauch man ein bisschen Köpfchen und Inteligentkeit.

Man muss einfach

Köpfchen klarmachen, ja.»

«Mein Nachname ist Eldin Manchur, aber ich änder den bald auf Müller.

Also, ich find Schule einfach toll.»

«Ja und ich will mich einfach weiterbilden, um später ein guten Beruf zu

erlernen.

Joa und Schule ist wichtig!

Deswegen geh ich da gerne hin.»

Ich war gerne in der Schule, es war ne gute Zeit

Du sagst, dass ich trotzdem keinen Abschluss habe, tut dir leid

Doch warum?

Ich bin nicht dumm, ich will so komisch reden

Ich hab einfach ein großes Problem mit Autoritäten

Ich kann nicht aufpassen, kann nicht zuhör'n, kann kein Mathe

Das ist auch, warum ich öfter plötzlich eine Krankheit hatte

Ich saß immer in der letzten Reihe

Du wolltest Alkohol für deine Party, bei mir gab’s die besten Preise

Und ab und zu war ich auch mal kurz im Unterricht

Doch, da kam es mir vor, als wären alle unter sich

Ich war lieber mit den Jungs auf’m Pausenhof

Ich schlug den Unterricht mit Pausen tot, pausenlos

Das Schulsystem ist für'n Arsch, ihr kommt nicht an uns ran

Doch ihr macht einfach die Augen zu und bleibt so arrogant

Wenn’s ein Problem gibt, müsst ihr gerne drüber reden

Doch in erster Linie müsst ihr lern, uns zu versteh’n

-Folg RapGeniusDeutschland!

Перевод песни

Мектепке бару сенің ісің емес пе?

Жоқ?

Біздің мектеп жүйеміздің мағынасы жоқ, мен білемін, сондықтан оны тастаңыз

Немесе қалыңыз, бірақ қорқақ болмаңыз

Өйткені тек айтқанын орындасаң, онша алысқа жете алмайсың

Мен маскалы адаммен келісімге қол қойдым

Менің қолымнан көп нәрсе келмейді, бірақ ол менің не істей алатынымды мойындады

Маған келісім-шарт берді, сен сонда не істедің

Сіз мемлекет жасай алмаған нәрсені жасадыңыз

Маған перспектива беріңіз, талантымды көтеріңіз

Мен әрдайым дерлік сабақта ұйықтап қалдым

Содан кейін олар құрметсіздік туралы айтады

Бірақ бізге бір нәрсе жетіспейді, олар бізді ілулі қалдырады

Біз сияқты түсінемін деп ойлайтын ұлдар

Бірақ бұл мұғалімдердің ешқайсысы маған ештеңе түсіре алмады

Мен сізден ештеңе үйренбедім, маңызды ештеңе де жоқ

Қолыңнан келсе ренжіме

«Мен Роберт-Кох болдым, мұғалімді ұрдым,

екінші аптадан кейін

Одан кейін қайта даярлықтан өттім, қайта бұрылдым, қайтадан мұғалім болдым

ұрған.

Бұл дұрыс емес еді, бірақ шошқалар бұған лайық еді».

«Кейде мен мектеп жақсы деп ойлаймын, өйткені оның сыртында оқуға болады

Бірақ кейде а деп сұрайтын мұғалімдерді де әділетсіз деп санаймын

Бір рет кінәлаңыз, немесе оны тастаңыз, мен білмеймін

Боқ үшін».

«Менің мектебімде барлығы 90 пайыздан астам арамшөп шегеді

Ал, егер сіз жеткілікті ақылды болсаңыз, сіз мектепке барасыз

Егер сен ақымақ болсаң, олармен бірге шөп тартасың».

«Мектеп жақсы, мектеп жаман.

Ештеңе етпейді, бастысы мектепке барсаң болды.

сонда сіз өмірден бірдеңе аласыз ».

Мен жақсы оқушы болар едім, өйткені мен өте ақылды едім

Бірақ бір аяғым жолда қалып, біраз жалқау болдым

Рюкзак жоқ, былғары күртешедегі қалам ғана

Аға, бұл гетто болғаны сонша, менде қарындаш болған жоқ

Мен көп рет өткізіп жібердім және ешқашан сабаққа қатыспадым

Бірақ мен сонда жүргенде сабақты үзген мен болдым

Бізге тек мойынсұнуға, анда-санда бірдеңе ұсынуға рұқсат етілді

Соңғы сөзді әрқашан мұғалімдер айтуы керек еді

Үнемі қолтық астында тер төгетін мұғалімдерді білесіз

Дәл осы көмекшілермен бірге мен үнемі қамауда отыруға тура келді

Әр жолы ол кейбір формулаларды ойлап тапты

Оны кез келген жеуге болатындай

Мен мектеп сорды деп ойладым, мен мектепті ренжіттім

Мен үлгермедім және мектептен қуылдым

Ешқашан назар аудармадым, қарағым, қарсы болмадым

Дегенмен мен орнымнан тұрдым, Кани, мен оны ойлап таптым

«Иә, менің атым Саиф, Сайф Аде Лили, мені Снайп деп те атайды, рэпердің есімі.

Менің мектеп туралы ойлайтыным, иә, бұл туралы көп нәрсе айта алмаймын, сондықтан мектеп

жай ғана кір.

Сіз ол жерде ештеңе істей алмайсыз.

Мен керемет деп тапқан нәрсе ғана

мектеп ауласында темекі шегу, арамшөп шегу және т.б.

Достармен араласу, кішкентай мұғалім

ренжітіңіз, қыздарға және басқа нәрселерге қараңыз, бірақ әйтпесе мектеп шынымен ақымақ.

Сізге диплом және басқалар керек ».

«Мен мектепті бітірдім, бірақ мен 7-сыныпты бітірдім.

Мен де оқуымды жалғастырдым және т.б.

Дипломсыз және ештеңесіз,

егер сіз шәкірттік жасай алсаңыз, өміріңізді бақылауға аласыз.

Бұл мектепті бітіру керек немесе студент болу керек дегенді білдірмейді

өмірге қол жеткізу.

Сондай-ақ дипломсыз өміріңізді бақылауға ала аласыз!

Бірақ сізге аздап ақыл мен ақыл керек.

Сізге керек

Басыңды тазала, иә».

«Менің тегім Эльдин Манчур, бірақ мен оны жақында Мюллерге ауыстырамын.

Мен тек мектепті жақсы көремін ».

«Иә, мен тек кейін жақсы жұмысқа орналасу үшін оқуымды жалғастырғым келеді

үйрену.

Иә және мектеп маңызды!

Сондықтан маған ол жаққа барған ұнайды».

Маған мектепке бару ұнады, бұл жақсы уақыт болды

Әлі дипломым жоқ дейсіз ғой, кешіріңіз

Бірақ неге?

Мен ақымақ емеспін, күлкілі сөйлескім келеді

Менің билікпен үлкен проблемам бар

Мен назар аудара алмаймын, тыңдай алмаймын, математиканы жасай алмаймын

Сондықтан мен кенеттен жиі ауыратынмын

Мен әрқашан соңғы қатарда отырдым

Сіз кешке алкоголь алғыңыз келді, мен ең жақсы бағаларды алдым

Ал анда-санда аз ғана уақыт сабақта болдым

Иә, маған бәрі жалғыз қалғандай көрінді

Мен балалар алаңында балалармен бірге болғанды ​​жөн көрдім

Сабақтарды үзіліссіз, үзіліссіз өткіздім

Мектеп жүйесі сорақы, бізге жете алмайсың

Бірақ сіз тек көзіңізді жұмып, менмен болып қала бересіз

Егер мәселе туындаса, бұл туралы сөйлесуге болады

Бірақ ең алдымен бізді түсінуді үйрену керек

- RapGeniusGermany-ға жазылыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз