Profhet, 1968 - Sho Baraka, Jamie Portee, Amisho Baraka Lewis
С переводом

Profhet, 1968 - Sho Baraka, Jamie Portee, Amisho Baraka Lewis

  • Альбом: The Narrative Expanded

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Profhet, 1968 , суретші - Sho Baraka, Jamie Portee, Amisho Baraka Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Profhet, 1968 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Profhet, 1968

Sho Baraka, Jamie Portee, Amisho Baraka Lewis

Оригинальный текст

Ya’ll ready?

Ok, Marty, we ready!

Let’s put it in the red

I lost it, I lost it a long time ago

I died already, I got one life to go

Executives, they put us on the shelf, they say we counterfeit

I got the answers but they don’t know what the problem is

I fight the power but they want me to dance

I do the right thing cause I ain’t Rosie Perez

I’m praying «Lord, can you change my position?»

As if my position can make for an easy mission

I get possessions, they tell me to set 'em free

I cancelled, does that mean my possessions they own me?

I don’t wanna be pop, I don’t wanna be Pac

I wanna be a activist, but I don’t wanna get shot

People think that I’m so brave, I’m so afraid

I get lost in my own head, I’m so amazed

You could choose to be the book or either read about it

You could speak about it, be a prophet or just be a product

A silver tongue, gold pockets

Fat belly, stolen wallets

Empty words, loaned knowledge

I’m undervalued but I can be a prophet

I’m undervalued but I can be a prophet

I’m undervalued but I can be a prophet

I’m undervalued but I can be a prophet

I lose money every time I’m honest

Help me find it, I think I’m losing my religion

Help me find it, I think I’m losing my religion

I think they moved the finish line, I’m losing my position

Devil wanna buy my soul, I tell him I’m too expensive

My man say he don’t live like an angel much

Except for when he’s high off that angel dust

Dude said that the church is full of hypocrites

I told him find somebody outside the church who was innocent

They only throw stones at trees that bear fruits

So don’t be shocked when the mob attempts to throw stones at you

The ancestors told us we should wake up

And when I stop dreaming, failure, we gon' break up

Some dream of a Aston Martin

I dream of Angela and Martin in the morning marchin'

Bringing hope to the homeless, the widows, and the orphans

I’m prayin' for revival, tell James to bring his organ

A silver tongue, gold pockets

Fat belly, stolen wallets

Empty words, loaned knowledge

I’m undervalued but I can be a prophet

I’m undervalued but I can be a prophet

I’m undervalued but I can be a prophet

I’m undervalued but I can be a prophet

I lose money every time I’m honest

The shadows try to taunt me

They hopin' I fall

But I shall not fall

And I will not fall

You can offer me money

You can offer me gold

You can’t have my crown

You can’t have my soul

You can’t have my soul

You can’t have my soul

So let it go!

Перевод песни

Дайынсың ба?

Жарайды, Марти, дайынбыз!

Оны қызыл түске қойайық

Мен оны жоғалдым, баяғы жоғалдым

Мен қазірдің өзінде қайтыс болдым, бір өмір алдым

Басшылар, олар бізді сөреге қояды, олар бізді жалған деп айтады

Мен жауаптарды алдым, бірақ олар мәселенің не екенін білмейді

Мен билікпен күресемін, бірақ олар билегенімді қалайды

Мен дұрыс істеймін, себебі мен Рози Перес болмаймын

Мен: «Ием, менің орнымды өзгерте аласың ба?» деп дұға етіп жүрмін.

Менің позициям оңай миссияны орындай алатындай

Мен мүлік аламын, олар маған оларды босат деп айтады

Мен бас тарттым, бұл менің иелігім олар маған тиесілі дегенді білдіре ме?

Мен поп болғым келмейді, мен Пак болғым келмейді

Мен белсенді болғым келеді, бірақ мен түсіргім келмейді

Адамдар мені батыл деп ойлайды, мен қатты қорқамын

Мен өзімнің басымнан адасып қалдым, мен қатты таң қаламын

Сіз кітап болуды таңдай аласыз немесе ол туралы оқи аласыз

Сіз бұл туралы айта аласыз, пайғамбар болыңыз немесе жәй өнім бола аласыз

Күміс тіл, алтын қалта

Майлы іш, ұрланған әмияндар

Бос сөз, алған білім

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен шынымды айтсам ақша жоғалтамын

Маған табуға көмектес, мен дінімді жоғалтып жатырмын деп ойлаймын

Маған табуға көмектес, мен дінімді жоғалтып жатырмын деп ойлаймын

Менің ойымша, олар мәре сызығын жылжытты, мен өз позициямды жоғалтып алдым

Ібіліс менің жанымды сатып алғысы келеді, мен оған тым қымбат екенімді айтамын

Менің кісім ол періште сияқты өмір сүрмейді

Ол періштенің шаңынан жоғары болғаннан басқа

Досым, шіркеу екіжүзділерге толы екенін айтты

Мен оған шіркеудің сыртында кінәсіз біреуді тапқанын айттым

Олар тек жеміс беретін ағаштарға тас лақтырады

Сондықтан тобыр сізге тас лақтырмақ болған кезде, таң қалмаңыз

Ата-бабалар бізге ояну керек деген

Мен армандауды, сәтсіздікті тоқтатқанда, біз ажырасамыз

Кейбіреулер Астон Мартинді  армандайды

Мен таңертеңгілік марштағы Анджела мен Мартинді  армандаймын 

Үй-күйсіздерге, жесірлерге және жетімдерге үміт сыйлау

Мен жандану үшін дұға етемін, Джеймске органын әкелуін айтыңыз

Күміс тіл, алтын қалта

Майлы іш, ұрланған әмияндар

Бос сөз, алған білім

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен бағаланбаймын, бірақ мен пайғамбар бола аламын

Мен шынымды айтсам ақша жоғалтамын

Көлеңкелер мені мазақ етуге тырысады

Олар құлап қаламын деп үміттенеді

Бірақ мен құламаймын

Ал мен құламаймын

Сіз маған ақша ұсына аласыз

Сіз маған алтын ұсына аласыз

Сіз менің тәжімді ала алмайсыз

Сіз менің жанымды ала алмайсыз

Сіз менің жанымды ала алмайсыз

Сіз менің жанымды ала алмайсыз

Ендеше босатыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз