Piano Break, 33 A.D. - Sho Baraka, Amisho Baraka Lewis
С переводом

Piano Break, 33 A.D. - Sho Baraka, Amisho Baraka Lewis

Альбом
The Narrative Expanded
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284400

Төменде әннің мәтіні берілген Piano Break, 33 A.D. , суретші - Sho Baraka, Amisho Baraka Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Piano Break, 33 A.D. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Piano Break, 33 A.D.

Sho Baraka, Amisho Baraka Lewis

Оригинальный текст

Are we sinners in the hands of an angry God?

Or is God being judged by a sinning mob?

If God ain’t good, I must’ve missed something

If God ain’t good, I must’ve missed something

He been good to me

You been good to me

Are we made in the image of God?

Or is it God that’s mimicking us?

If I’m what’s good, I must’ve missed something

If I’m what’s good, I must’ve missed something

He been good to me

He been good to me

I used to be scared of the Holy Ghost

Now I’m just scared of them holy folks

Should we disagree with God or should we change Him?

If I’m made in His image, then why do we feel like strangers?

Is He a battery that’s charged by my faith?

Who’s at fault when I race but then I fall on my face?

Is God to blame for our intentions?

Like scientists didn’t bless the world with eugenics

Like media ain’t teachin' a new religion

Every time I watch the news, I’m gettin' a baptism

Should I prophesy or should I proselytize?

Is it culture engagement or compromise?

When I keep the doors closed, I’m gettin' ostracized

But when I open up the doors, I’m gettin' colonized

Everything is straight when you have no moral compass

Everything is new when you thinkin' like Christopher Columbus

Is everything just a social construct?

Who’s allowed to judge our moral conduct?

I was an insecure boy who just thought he was a genius

But always pissed off, that’s because I thought with my penis

It’s all strategic, I’m just asking us the reason

Share my faith on the track, I’m just exorcising demons

Yeah, never told a lie

Uh uh, never told a lie

Are we sinners in the hands of an angry God?

Or is God being judged by a sinning mob?

If God ain’t good, I must’ve missed something

If God ain’t good, I must’ve missed something

He been good to me

He been good to me

Are we made in the image of God?

Or is it God that’s mimicking us?

If I’m what’s good, I must’ve missed something

If I’m what’s good, I must’ve missed something

Yeah, He been good to me

Okay, let me preach

The rich man wants more

The poor man wants your’s

The oppressed want a peace of mind

The thief want a piece of mine

The doubter needs a little faith

It ain’t cliché to say «let us pray»

Who gon' call the fouls if everyone balls out?

So open-minded that your brain falls out

G.K.

said it best, nothing fails like success

And being consumed with it is much worse than death

They killin' you with money, they just bought your silence

You can’t worship in a land full of pirates

The more booty, I promise the more scary

Success can be a drag, you can ask Tyler Perry

We sell sex then get mad that we have rapists

We promote greed then get mad that we have haters

I hated the police until a brother got robbed

I hated welfare until a brother lost his job

When I’m at work, I watch my pockets for them corporate thugs

When I’m at home, I watch my back for those crips and bloods

If my words bring conviction, let’s call in context

I’m realizin' life is pretty complex

Thoughts of abortion taught me sanctity of life

A divorced man and woman taught me how to love my wife

A poor man sat me down and taught me about dignity

A blind man’s vision taught me all about imagery

It’ll leave you broke, that’s why it’s called the record industry

I forgot who I am trying to get them to remember me

We adapt and evolve, the problems just revolve

Industry creates the very problems that they try to solve

I know I trace my image way back to the beginning

We done lost so much, we don’t know when we winning

I’m hated, I’m loved, I’m both, I’m a challenge

I’m clean, I’m redeemed, I’m a recovering addict

I have baggage, I am damaged, I am unequally balanced

I’m a servant, but I have a room in the palace

Uh, never told a lie

Uh, never told a lie

He been good to me

He been good to me

Alright, let me preach

When I think of the goodness and all He has done for me

My soul cries out «Hallelujah!»

Перевод песни

Біз ашулы Құдайдың қолында күнәкармыз ба?

Немесе Құдай күнә жасаған ба?

Құдай жақсы болмаса, мен бір нәрсені жіберіп алған болуым керек

Құдай жақсы болмаса, мен бір нәрсені жіберіп алған болуым керек

Ол маған жақсы болды

Сіз маған жақсы болдыңыз

Біз Құдайдың бейнесінде жасадық па?

Немесе бұл бізді мазақ етіп жатыр ма?

Егер мен жақсы болсам, бірдеңені жіберіп алған болуым керек

Егер мен жақсы болсам, бірдеңені жіберіп алған болуым керек

Ол маған жақсы болды

Ол маған жақсы болды

Мен Киелі Рухтан қорқатынмын

Енді мен олардан қорқамын, қасиетті адамдар

Біз Құдаймен келіспеуіміз керек пе, әлде Оны өзгертуіміз керек пе?

Егер мен Оның бейнесінде жаратылсам, неге біз өзімізді бейтаныс адамдардай сезінеміз?

Ол менің сеніміммен айыпталған батарея ма?

Жарысқа кім кінәлі, бірақ мен бетіммен құладым?

Біздің ниетімізге құдай кінәлі ме?

Ғалымдар әлемді евгеникамен жарылқамаған сияқты

БАҚ жаңа дінді үйретпейтін сияқты

Жаңалықтарды көрген сайын шомылдыру рәсімінен өтіп жатырмын

Мен пайғамбарлық етуім керек пе, әлде прозелитизациялауым керек пе?

Бұл мәдениетті тарту немесе ымыраға келу ме?

Мен есіктерді жабық ұстаған кезде, мені ренжітеді

Бірақ мен есіктерді ашқанда, мен отарланып жатырмын

Моральдық компасыңыз болмаған кезде бәрі түзу болады

Сіз Кристофер Колумб сияқты ойласаңыз, бәрі жаңа болады

Барлығы жай ғана әлеуметтік құрылым ма?

Біздің моральдық мінез-құлқымызды бағалауға кім рұқсат береді?

Мен өзін данышпанмын деп ойлайтын сенімсіз бала едім

Бірақ әрқашан ашуланатынмын, себебі мен жыныс мүшесіммен ойладым

Мұның бәрі стратегиялық, мен бізден себебін сұрап отырмын

Сенімімді жолда  бөлісіңіз, мен жәй ғана жындарды қуып жатырмын

Иә, ешқашан өтірік айтпаған

Ешқашан өтірік айтпаған

Біз ашулы Құдайдың қолында күнәкармыз ба?

Немесе Құдай күнә жасаған ба?

Құдай жақсы болмаса, мен бір нәрсені жіберіп алған болуым керек

Құдай жақсы болмаса, мен бір нәрсені жіберіп алған болуым керек

Ол маған жақсы болды

Ол маған жақсы болды

Біз Құдайдың бейнесінде жасадық па?

Немесе бұл бізді мазақ етіп жатыр ма?

Егер мен жақсы болсам, бірдеңені жіберіп алған болуым керек

Егер мен жақсы болсам, бірдеңені жіберіп алған болуым керек

Иә, ол маған жақсы болды

Жарайды, уағыз айтуыма рұқсат етіңіз

Бай көпті қалайды

Кедей адам сенікін қалайды

Қысылғандар жан тыныштығын қалайды

Ұры менің бір кесегімді алғысы келеді

Күмәнданушыға аздап сенім керек

«Дұға етейік» деп айту клише емес.

Барлығы доп шықса, қателерді кім айтады?

Ашық болғаныңыз сонша, миыңыз өшіп қалады

Г.К.

Ең дұрысы, табысқа жететін ештеңе жоқ

Және онымен бірге тұтынылу өлімнен әлдеқайда жаман

Олар сені ақшамен өлтірді, олар сенің тыныштығыңды сатып алды

Сіз қарақшыларға толы елде құлшылық ете алмайсыз

Неғұрлым көп олжа болса, соғұрлым қорқынышты болады деп уәде беремін

Сәттілік сүйрету болуы мүмкін, сіз Тайлер Перриден сұрай аласыз

Біз секс сатамыз, сосын зорлаушылар бар деп ашуланамыз

Біз ашкөздікті насихаттаймыз, содан кейін жек көретін адамдарымыз бар деп ашуланамыз

Мен бір ағамды тонағанша полицияны жек көрдім

Бауырлас өз жұмысынан айырылғанға дейін мен әл-ауқымды жек көрдім

Мен жұмыста                                                            корпоратив  корпоративтік  содырлар              қалта  қалта                                                                                                корпоративтік

Мен үйде болғанда сол сынықтар мен қандар үшін арқамды қадаймын

Егер менің сөздерім сенімділікті тудырса, контекстке қоңырау шалыңыз

Мен өмірдің өте күрделі екенін түсінемін

Жасанды түсік туралы ойлар маған өмірдің қасиеттілігін үйретті

Ажырасқан еркек пен әйел маған әйелімді сүюді үйретті

Бір кедей адам мені отырғызып   қадыр-қасиет туралы  үйретті

Соқыр адамның көруі маған бейнелеудің бәрін үйретті

Бұл сізді сындырып тастайды, сондықтан оны рекордтық индустрия деп атайды

Мен оларды мені есте сақтауға тырысқанымды ұмытып кеттім

Біз бейімделеміз және дамытамыз, мәселелер тек айналады

Өнеркәсіп олар шешуге тырысатын мәселелерді жасайды

Мен өзімнің бейнемді бастамамды бастаймын білемін

Ұтылып қалғанымыз сонша, қашан жеңетінімізді білмейміз

Мені жек көреді, мені жақсы көреді, мен демін, мен сынақпын

Мен тазамын, сауығып кеттім, сауығып бара жатқан нашақормын

Менде багаж бар, мен зақымдалғанмын, мен теңгерімсізмін

Мен қызметшімін, бірақ менде сарайда бөлме бар

Ешқашан өтірік айтпаған

Ешқашан өтірік айтпаған

Ол маған жақсы болды

Ол маған жақсы болды

Жарайды, уағыз айтуыма рұқсат етіңіз

Оның мен үшін жасаған жақсылығы мен барлығын ойласам

Менің жаным «Халелуйя!» деп айқайлайды.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз