Myhood, U.S.A., 1937 - Sho Baraka, Amisho Baraka Lewis

Yo, um

Just yeah just run it back to the top

'cause I’m probably just

Imma do something different

I-I got a story, it’s not, well it-it's a story, it’s a love story

It’s not your typical type of love story though

But just listen

Once upon a time but not long ago

Before the Civil Rights Movement and the new Jim Crow

Sit back, I’ll introduce you to a wonderful place

In every state called 'Myhood USA'

Life wasn’t perfect, but they did what they could

And people took pride in their neighborhood

They had doctors, and lawyers

Artists, barbers, and teachers

Entrepreneurs, politicians, and preachers

Stable universities, sports leagues and banks

You invest and trade here 'cause in other places you can’t

Black owned, from the cradle to the coffin

Before the NBA we had a history of ballin'

Durham, Greenwood, Atlanta, sweet Auburn, Quakertown

And third ward Houston, but here’s a caution

Why they wanted their turn, and just earn and make a living

Some just wanted them to burn, baby burn

It was vicious

If the city wasn’t consumed by unexplained flames

It would eventually change due to imminent domain

How can you own a home if you can’t get a loan

And the powers that be just red line your zone?

The government wants your value to drop

So then the private investors come through and buy up your spot

You can’t win fighting the government and KKK

Plus intergration hit my hood in a curious way

Blacks move to the 'burbs tryna escape the system

But they took stability and wealth right along with 'em

Their ownership and financial stimulation

It makes it much easier for gentrification

We ain’t building jobs to build schools to build wisdom

But instead we build debt so they build more prisons

A few taxpayers, they make money off policing

Fines and tickets, I’m getting searched for no reason

Police are underpaid but they are making a killing

Compound that with the crack epidemic

But now we got dope fiends, shootin' dope

Who don’t know the meaning of Harvard nor hope

Howard or Praire View even at Tuskegee

Morehouse next to the poor house

Baby we leaving for the American dream

It’s in the 'burbs now

Opportunities in my hood get turned down

Community service groups, they turn into gangs

They hammer us with bad aim, they banging on everything

So now my friend on the next street becomes my enemy

No job to distract us, 'cause we ain’t got an industry

All we got is liquor stores next to a Burger King

Next to a pawn shop, next to a Dairy Queen

Next to the China shop, next to the gas station

Next to the five churches, next to the building that’s vacant

Most of the businesses owned by the Asians

So the money never stays in the same location

This is the truth, this ain’t hating

If the church can’t change it then who should we place faith in?

Some blame welfare, some blame the music

Some blame the dealer, some blame the user

Turn on the news, let’s figure out who we blaming

Many benefit off my hood from not changing

Exploiting my culture, they aiding and abetting and it’s the black stock

exchange

They buying, and they selling

These generations of self hate and psychosis

In my hood it’s almost innate to feel hopeless

Predatory lending and banking in my hood

We ain’t creating wealth, we just importing goods

But a change gon' come is what I tell the youngsters

This is a love song, I like to call it justice

I wish words could really tell you how I feel

But words are only really noise until

They come to life

I know you try

This is not another love song

One time, hey young world

Love is yours, hey young world

Cause love is yours young world

Young world

Or my hey young world

This love is yours, hey young world

This love is yours young world

This love is yours young world

Share the love

I wish words could really tell you how I feel

But words are only really noise until

They come to life

I know you try

This is not another love song

Иа, мм

Тек иә, оны жоғары қайта қосыңыз

өйткені мен жай шығармын

Мен басқа нәрсе істеймін

Менде әңгіме бар, олай емес, бұл әңгіме, бұл махаббат хикаясы

Бұл махаббат хикаясының әдеттегі түрі емес

Бірақ тыңда

Бір кездері бірақ көп ұзамай

Азаматтық құқықтар қозғалысы мен жаңа Джим Кроу алдында

Отырыңыз, мен сізді керемет жерге таныстырамын

"Myhood USA" деп аталатын әр штатта

Өмір мінсіз болған жоқ, бірақ олар қолдарынан келгенін жасады

Ал адамдар өз маңайында мақтанатын

Олардың дәрігерлері, заңгерлері болды

Суретшілер, шаштараздар және мұғалімдер

Кәсіпкерлер, саясаткерлер және уағызшылар

Тұрақты университеттер, спорттық лигалар мен банктер

Сіз осында инвестиция жасайсыз және сауда жасайсыз, себебі сіз басқа жерлерде жасай алмайсыз

Қара бесіктен табытқа дейін иелік етеді

НБА-ға дейін бізде болды  тарих  болды 

Дарем, Гринвуд, Атланта, тәтті Оберн, Квакертаун

Үшінші палата Хьюстон, бірақ сақтықпен     

Неліктен олар өз кезегін алғысы келді және жай ғана ақша тауып, күніс            болды

Кейбіреулер жай ғана күйдіргісі келді, бала күйдірді

Бұл зұлымдық болды

Қаланы түсіндірілмеген жалын шарпымаса

Ол жақын арада жақын арада өзгереді

Несие ала алмасаңыз, үйді қалай аласыз

Сіздің аймағыңызды қызыл сызықпен шектейтін күштер бар ма?

Үкімет сіздің бағаңызды төмендеткенін қалайды

Осылайша жеке инвесторлар келіп орыныңызды сатып алады

Сіз үкімет пен ҚКК-мен күресіп жеңе алмайсыз

Плюс интеграция менің  капюшон     қызық                                                                                                                                                                        |

Қара нәсілділер жүйеден қашып құтылуға тырысады

Бірақ олар тұрақтылық пен байлықты өздерімен бірге алды

Оларды иелену және қаржылық ынталандыру

Бұл гентрификацияны жеңілдетеді

Біз даналық қалыптастыру үшін мектептер салу үшін жұмыс салмаймыз

Бірақ оның орнына біз қарыз аламыз, сонда олар көбірек түрме салады

Кейбір салық төлеушілер полиция қызметінен ақша табады

Айыппұлдар мен билеттер, мені еш себепсіз іздеп жатыр

Полиция қызметкерлерінің жалақысы аз, бірақ олар өлтіріп жатыр

Оны крек эпидемиясымен біріктіріңіз

Бірақ қазір бізде есірткі қолданатын, есірткі қолданатын қылмыскерлер бар

Кім Гарвардтың мағынасын білмейді, не үміттенбейді

Howard немесе Praire View, тіпті Tuskegee

Кедей үйдің жанындағы Morehouse

Бала, біз американдық арманға кетіп бара жатырмыз

Ол қазір қалашықта

Менің мүмкіндіктерім жоқталды

Қоғамдық жұмыс топтары, олар бандаларға айналады

Олар бізді жаман мақсатпен ұрады, барлығын ұрады

Енді менің досым келесі көшедегі менің жауым болды

Бізді алаңдататын жұмыс жоқ, өйткені бізде сала жоқ

Бургер патшасының жанында біз бар

Ломбардтың жанында, сүт королевасының жанында

Қытай дүкенінің жанында, жанармай бекетінің жанында

Бес шіркеудің жанында, бос тұрған ғимараттың жанында

Кәсіпорындардың көпшілігі азиялықтарға тиесілі

Сондықтан ақша ешқашан бірдей жерде қалмайды

Бұл ақиқат, бұл жек көру емес

Шіркеу оны өзгерте алмаса, біз кімге сенуіміз керек?

Біреулер әл-ауқатты, біреулер музыканы кінәлайды

Кейбіреулер дилерді кінәлайды, біреулер пайдаланушыны кінәлайды

Жаңалық қосыңыз, кімді  айыптайтынымызды                         жаңалықтарды қосыңыз

Көбісі менің капюшонымды өзгертпеудің пайдасын көреді

Менің мәдениетімді пайдаланып, олар көмектесіп жатыр және бұл қара қор

айырбастау

Олар сатып алады, сатады

Өзін-өзі жек көру және психоздың бұл ұрпақтары

Менің сорғышта өзіңізді үмітсіз сезіну үшін туа біткен

Жыртқыш несие және банк қызметі менің               

Біз байлық жасап жатқан жоқпыз,     тек тауар   импорттаймыз

Бірақ мен жастарға айтарым, өзгеріс болады

Бұл махаббат әні, мен оны әділдік деген ұнатамын

Сөздер менің сезімімді білдіретінін қалаймын

Бірақ сөздер тек шынымен шуға дейін

Олар өмірге келеді

Мен білемін, сіз тырысасыз

Бұл  басқа махаббат әні емес

Бір кезде, ей, жас әлем

Махаббат  сенікі, ей, жас әлем

Себебі, махаббат - бұл сіздің жас әлеміңіз

Жас әлем

Немесе менің  әй, жас әлемім

Бұл махаббат сенікі, ей, жас әлем

Бұл махаббат  сенің жас әлемің

Бұл махаббат  сенің жас әлемің

Махаббатпен бөлісіңіз

Сөздер менің сезімімді білдіретінін қалаймын

Бірақ сөздер тек шынымен шуға дейін

Олар өмірге келеді

Мен білемін, сіз тырысасыз

Бұл  басқа махаббат әні емес