Төменде әннің мәтіні берілген Distant Lights , суретші - Seven Spires аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seven Spires
The ocean took me in its arms and cradled me
Held my heart so gently, calmed my soul, it seems
That I may never make my last return
Well, perhaps the night is where I’m meant to be
So cold and yet so warm
Numb and far away from harm
Distant lights a dancing glow so far from me
Could you forgive me, all I’ve said and done you wrong
Though I’m blind, beneath the surface I can see
A glow, though I cannot be sure it’s you
Another time I would have strayed and let you
Burn my wings and let me fall
I’d worship you and give you all of me
I would have followed you wherever you’d lead
I will pledge my final breath to your name
Here at the end of my days
Pray you won’t deny my chance to repay
Another time, another life
Another night the ocean was an emerald sea
That glitters in my mind from time to time
It’s an old wound that remains a distant memory
Though not a day goes by that I don’t think of
What has come to pass and how
A flame should never burn this long
And mine was gone the moment that I kissed these waves
Мұхит мені құшағына алып, бесікке бөледі
Жүрегімді ақырын басып, жанымды тыныштандырған сияқты
Мен ешқашан менің соңғы қайтуым мүмкін емес
Бәлкім, түн мен болуым керек жер
Сонша суық, бірақ сонша жылы
Ұйқысыз және зияннан алыс
Алыс шамдар менен алыстан би жарқылымен
Сіз мені кешіре аласыз ба, менің айтқанымның және сізге қателескенімнің барлығын
Мен соқыр болсам да, жер астынан көремін
Бұл сіз екеніңізге сенімді болмасам да, жарқырау
Тағы бір жолдан адасып, саған рұқсат берер едім
Қанаттарымды күйдіріп, құлап қалуыма рұқсат етіңіз
Мен саған табынамын және барымды берер едім
Қайда жүрсеңіз де, мен сізге еретін едім
Мен сіздің соңғы демімді өз атыңызға кептеймін
Міне, күндерім соңында
Менің қайтару мүмкіндігімнен бас тартпауыңызды сұраңыз
Басқа уақытта, басқа өмір
Тағы бір түнде мұхит изумруд теңізі болды
Бұл менің ойымда анда-санда жылт-жылт етіп тұрады
Бұл есте қалатын ескі жара
Мен ойламаған күн өтпейді
Не болды және қалай
Жалын ешқашан осыншама ұзақ жанбауы керек
Мен бұл толқындарды сүйген сәтте менікі кетіп қалды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз