Төменде әннің мәтіні берілген The Cursed Muse , суретші - Seven Spires аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Seven Spires
I’m weary, I’m weak, I am longing for sleep
I gave all I had to give
But given the choice, for the song in your voice
In a heartbeat, I’d give it all again
Marvel how fear will always precede regret
When either choice will end in bitterness
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time’s end
Save the soul of my cursed muse
I reformed, reborn, from the dark I was torn
I left the demon in the sand
It wasn’t enough, the way home was shut
Will I ever find peace again?
Marvel how fear will always precede regret
When either choice will end in bitterness
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time’s end
Save the soul of my cursed muse
Am I the queen or am I the fool?
There’s no escaping or breaking fate’s rules
Eternity is long when you are all alone
What would you give to find rest?
Denied by beyond, nothing to lose
Alone on the waves until time’s end
Save the soul of my cursed muse
What would you give to find rest?
Мен шаршадым, мен әлсізмін, ұйқыны сағындым
Мен беруге болған бар бердім
Бірақ сіздің дауысыңыздағы әнді таңдау мүмкіндігіңіз бар
Жүрек соғысында мен бәрін қайта берер едім
Қорқыныш әрқашан өкініштен бұрын болатынына таң қалдырыңыз
Кез келген таңдаудың соңы ащы болатын кезде
Демалу үшін не берер едіңіз?
Бас тартады, ештеңе жоғалтпайды
Уақыт біткенше толқындарда жалғыз
Менің қарғыс музаның жанын сақта
Мен өзгердім, қайта тудым, қараңғылықтан жырылдым
Мен жынды құмда қалдырдым
Бұл жеткіліксіз болды, үйге баратын жол жабық болды
Мен қайтадан тыныштық таба аламын ба?
Қорқыныш әрқашан өкініштен бұрын болатынына таң қалдырыңыз
Кез келген таңдаудың соңы ащы болатын кезде
Демалу үшін не берер едіңіз?
Бас тартады, ештеңе жоғалтпайды
Уақыт біткенше толқындарда жалғыз
Менің қарғыс музаның жанын сақта
Мен ханшайыммын ба әлде ақымақпын ба?
Ешқандай қашу немесе тағдыр ережелерін бұзу жоқ
Жалғыз қалғанда мәңгілік ұзақ
Демалу үшін не берер едіңіз?
Бас тартады, ештеңе жоғалтпайды
Уақыт біткенше толқындарда жалғыз
Менің қарғыс музаның жанын сақта
Демалу үшін не берер едіңіз?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз