April Eyes - Seth Lakeman

The day comes in, the girl walks out,

Summer sings and Winter shouts.

Seasons breaking over me,

All I do is sit and dream.

Before my face her picture hangs,

A brighter image of this land.

Step it up or speed me through,

Come along and take me with you.

April in your eyes

I search through the sunshine,

For April is your time,

As the world passes by.

Go out to meet, but stay within,

I can see that beauty begin.

The view is free, so much to see,

The best of summers waiting with me.

Күн келеді, қыз шығады,

Жаз ән салады, Қыс айқайлайды.

Үстімді бұзады жыл мезгілдері,

Бар болғаны отырып, армандаймын.

Оның суреті ілулі тұрғанша,

Бұл жердің жарқын бейнесі.

Жеделдетіңіз немесе мені тездетіңіз,

Менімен бірге келіп, менімен бірге бол.

Сіздің көзіңізде сәуір

Мен күн сәулесінен іздеймін,

Сәуір сенің уақытың,

Әлем өтіп бара жатқанда.

Кездесуге шығыңыз, бірақ ішінде болыңыз,

Мен бұл сұлулықтың басталғанын көріп тұрмын.

Көрініс тегін, көп көруге     көп 

Менімен күткен сагондар.