Si Me Doy Cuenta - Sergio Dalma

He gritado hoy, hemos discutido como dos que aun se quieren,

y he dicho tambien que no me haces falta, he mentido como siempre.

Y he salido por la puerta con mis sue?

os en un cajon,

con el alma que no aguanta este octubre que no pasa alejado de tu voz.

(estribillo)

Si me doy cuenta que no estas, si me doy cuenta que no vienes,

yo cambiare, yo no sere el mismo.

Si me doy cuenta que te vas, porque la gente me pregunta,

si me doy cuenta les dire que te extra?

o hoy mas que antes.

He bajado hoy los kilos qu sobran recordando tu historias.

Y no se por que nos herimos tanto, sera que no importamos.

Y he salido por la puerta con mis sue?

os en un cajon,

con el alma que no aguanta este octubre que no pasa alejado de tu voz.

(estribillo)

Y a pesar de los errores, las promesas y este adios,

me haces falta con urgencia mas que ayer.

Y no entiendo, ni resuelvo el orgullo entre tu y yo,

y este octubre que no pasa alejado de tu voz

(estribillo)

Мен бүгін айқайладым, біз әлі де бір-бірін жақсы көретін екі адам сияқты сөйлестік,

мен де сен маған керек емессің дедім, бұрынғыдай өтірік айттым.

Ал мен өз армандарыммен есіктен шықтым

Сіз жәшікте,

үніңнен өшпейтін осы қазанға шыдамаған жанмен.

(хор)

Сенің мұнда емес екеніңді білсем, келмейтініңді білсем,

Мен өзгеремін, бұрынғыдай болмаймын.

Сенің кетіп бара жатқаныңды түсінсем, адамдар менен сұрайды,

Егер мен оларға сені сағынғанымды айтамын ба?

немесе бүгін бұрынғыдан көп.

Бүгін мен сіздің әңгімелеріңізді есіме түсіріп, артық салмақтан арылдым.

Ал мен бір-бірімізді неге сонша ренжіткенімізді білмеймін, мүмкін бізге бәрібір.

Ал мен өз армандарыммен есіктен шықтым

Сіз жәшікте,

үніңнен өшпейтін осы қазанға шыдамаған жанмен.

(хор)

Қателіктерге, уәделерге және осы қоштасуға қарамастан,

Сен маған кешегіден де тез керексің.

Сен екеуміздің арамыздағы мақтанышымды түсінбеймін, шешпеймін.

даусыңыздан кетпейтін осы қазан

(хор)