Төменде әннің мәтіні берілген Otra Vez (Delincuentes) , суретші - Sergio Dalma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Dalma
Delincuentes
Nos robamos el amor,
Éramos adolescentes,
Desnudos piel a piel
Siempre juntos
Yo por ti, tú por mí
Inventamos nuestro mundo
Un mundo para dos…
De repente
Todo aquello se rompió
De la noche a la mañana,
Se fue la luna, se fue el sol
Con el tiempo
Yo fui padre, tú mujer
Se apartaron nuestras vidas
Buscamos el edén
Volveré…
Te siento a mi lado
Hoy puedo adivinarte el pensamiento
Muy despacio,
Tan lentamente
Que pueda recordarte,
Que pueda recordarme otra vez…
Hoy te escribo
Con entera libertad
Con el corazón abierto
Un arco iris por salir
Tantos años
Sin perder nunca la fe
Esperando este momento,
Pensando siempre en ti
Volveré…
Te siento a mi lado
Hoy puedo adivinarte el pensamiento
Muy despacio,
Tan lentamente
Que pueda recordarme…
Que pueda recordarme…
Volveré…
Te siento a mi lado
Hoy puedo adivinarte el pensamiento
Muy despacio,
Tan lentamente
Que pueda recordarme otra vez…
Volveré…
Te siento a mi lado
Hoy puedo adivinarte el pensamiento
Muy despacio,
Tan lentamente
Que pueda recordarme otra vez…
қылмыскерлер
Біз махаббатымызды ұрлап алдық
Біз жасөспірім едік
жалаңаш теріден теріге
Әрқашан бірге
Мен сен үшін, сен мен үшін
Біз өз әлемімізді ойлап табамыз
Екі адамға арналған әлем…
Кенеттен
бұның бәрі бұзылды
Түннен бастап,
Ай кетті, күн кетті
Мерзімінен тыс уақыт
Мен әке болдым, сенің әйелің
өміріміз екіге бөлінді
Біз Эйденді іздейміз
Мен барып қайтамын…
Мен сені жанымда сезінемін
Бүгін мен сіздің ойларыңызды болжай аламын
Өте баяу,
соншалықты баяу
бұл сізге еске түсіре алады,
Сіз маған тағы да еске түсіре аласыз ...
Бүгін мен сізге жазып отырмын
толық еркіндікпен
ашық жүрекпен
Кемпірқосақ шығады
Қаншама жылдар
Ешқашан сенімін жоғалтпай
Осы сәтті күту
әрқашан сені ойлаймын
Мен барып қайтамын…
Мен сені жанымда сезінемін
Бүгін мен сіздің ойларыңызды болжай аламын
Өте баяу,
соншалықты баяу
Бұл маған есіме түсіруі мүмкін ...
Бұл маған есіме түсіруі мүмкін ...
Мен барып қайтамын…
Мен сені жанымда сезінемін
Бүгін мен сіздің ойларыңызды болжай аламын
Өте баяу,
соншалықты баяу
Сіз маған тағы да еске түсіре аласыз ...
Мен барып қайтамын…
Мен сені жанымда сезінемін
Бүгін мен сіздің ойларыңызды болжай аламын
Өте баяу,
соншалықты баяу
Сіз маған тағы да еске түсіре аласыз ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз