Төменде әннің мәтіні берілген Cenizas , суретші - Sergio Dalma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Dalma
Cada beso tuyo se oxido
Lluvia de plata, que nos quemo
Ya no tengo nada que decir
Perdoname, te llevaste los sueños
Se volvieron las noches eternas sin ti
Se marchito, mi corazon
Se arrastro a la deriva preguntando
A la vida cada noche por ti
Busco en cada beso tu sabor
Te busco en cada mirada
Te encuentro en cada cancion
Y todo huele a ti, lluvia de plata
Que borro en el firmamento
Como secar el mar, como apagar el sol
Si cada frase se la lleva el viento
Ya no tengo nada que decir
Perdoname, te llevaste los sueños
Se volvieron las noches eternas sin ti
Se marchito, mi corazon
Se arrastro a la deriva preguntando
A la vida cada noche por ti
Mi corazon, se marchito, te llevaste los sueños
Se volvieron las noches eternas sin ti (Bis)
Mi corazon, se marchito
Se arrastro a la deriva preguntando
A la vida cada noche por ti
(Gracias a Jorge por esta letra)
Сіздің әрбір сүйгеніңіз тот басқан
Күміс жаңбыр, бізді күйдірді
Менің енді айтар сөзім жоқ
Кешір мені, сен армандарды алдың
Мәңгілік түндер сенсіз өтті
Құрып қал, жүрегім
Ол сұрай жөнелді
Сен үшін әр түнде өмірге
Мен әр сүйістен сенің дәміңді іздеймін
Әр қарағанымда сені іздеймін
Мен сені әр әннен табамын
Ал бәрі сенің иісің, күміс жаңбыр
Мен аспанда өшіремін
Теңізді қалай кептіру керек, күнді қалай өшіру керек
Әрбір сөз тіркесі желге ұшса
Менің енді айтар сөзім жоқ
Кешір мені, сен армандарды алдың
Мәңгілік түндер сенсіз өтті
Құрып қал, жүрегім
Ол сұрай жөнелді
Сен үшін әр түнде өмірге
Жүрегім, қурап қалды, армандарды алып кеттің
Мәңгілік түндер сенсіз болды (Бис)
Жүрегім солып қалды
Ол сұрай жөнелді
Сен үшін әр түнде өмірге
(Осы сөздер үшін Хорхеге рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз