Төменде әннің мәтіні берілген Camaleón , суретші - Sergio Dalma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergio Dalma
Si quieres que amanezca, no sale el sol,
ganando la carrera, falla el motor.
Y es que a la vida le gusta jugar,
cuando te res te hace llorar,
haz lo mismo t y engala, si.
(estribillo)
Y grita, un, dos, camalen,
cuando todo es negro cambia el color
un, dos, tres, cambia la piel,
si la vida juega, juega tu tambin.
Y grita, un, dos, camalen,
si es la polica, tu eres ladrn
un, dos, tres, defindete, si, y juega.
Cuando te falta todo es que eres joven
cuando te sobra todo ya eres mayor,
y es que la vida no quiere perder,
si te levantas, te hace caer.
Haz lo mismo t y jugale al revs, s.
(estribillo)
Таң атқанын қаласаң, күн шықпайды,
жарыста жеңіске жеткенде, қозғалтқыш істен шығады.
Бұл өмір ойнағанды ұнатады,
күлген кезде жылайсың,
саған да солай істеп, оны алда, иә.
(хор)
Және айғайлайды, бір, екі, хамелеон,
бәрі қара болса, түсін өзгертіңіз
бір, екі, үш, теріні өзгерту,
өмір ойнаса, сен де ойнайсың.
Және айғайлайды, бір, екі, хамелеон,
егер бұл полиция болса, сен ұрысың
бір, екі, үш, өзіңізді анықтаңыз, иә және ойнаңыз.
Бәрі жетіспесе, сен жассың
сенде бәрі қалғанда, сен қартайдың,
және бұл өмір жоғалтқысы келмейді,
тұрсаңыз, ол сізді құлатады.
Сізге де солай жасаңыз және оны кері ойнатыңыз, иә.
(хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз