Ne Živim Ja - Sergej Cetkovic

Kažu da godine, učine

Da bol i tugu jednom vrijeme izbriše

Al' na mene kao da su neke čini

Još sanjam te, jos tražim te…

Da li postoji lijek, il' dalek svijet

Neka tableta, da se tebe spasim

Mjesto za slomljene snove i duše

Pa da tugu gasim, da zavolim, da nađem mir

Kraj neke druge žene?

Al‘ nema nade kad te drugi krade, i moj svijet za tren nestane

A bol je gladna kao voda hladna obale, što puste su bez nje…

Ne živim ja, otkad nema nas

Ne dišem znaj, čekam na tvoj glas…

Ni osmjeha da usne prevari

Ne živim ja, bez tvoje ljubavi…

Umirem, al' ne dam srce nikome

Još za tebe bori se svaki otkucaj

Tražim te, al' daleke su obale

Da si opet tu, bar za zagrljaj…

Жылдар дейді, айтады

Қайғы мен қайғыны біраз уақытқа өшіру

Бірақ мен үшін бұл кейбір сиқырлар сияқты

Мен сені әлі армандаймын, әлі де сені іздеймін...

Емі бар ма, әлде алыс дүние

Сізді құтқару үшін біраз таблетка

Үзілген армандар мен жандардың орны

Мен мұңымды басамын, ғашық боламын, тыныштық таба аламын

Басқа әйелдің соңы ма?

Бірақ басқалар сені ұрлап кетсе, үміт жоқ, менің әлемім әп-сәтте жоғалып кетеді

Ал азабы олар онсыз жіберген жағаның салқын суындай аш...

Біз кеткеннен бері мен өмір сүрген жоқпын

Мен дем алмаймын, білемін, сенің дауысыңды күтемін...

Еріндерін алдау үшін күлкі емес

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүрмеймін...

Мен өлемін, бірақ жүрегімді ешкімге бермеймін

Әрбір соққы әлі сен үшін күреседі

Мен сені іздеймін, бірақ жағалар алыс

Егер сіз қайтадан осында болсаңыз, кем дегенде құшақтау үшін ...