Төменде әннің мәтіні берілген Скрипка , суретші - Сергей Минаев аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Сергей Минаев
Я прошу вас -- тише
Пусть моя печаль звучит так одиноко
Когда все замрет я беру смычок
Отчего же скрипка вы так жестоки
Наверно я сошел с ума
И с тех пор как взял вас в руки
Плачет тонкая струна
Неземные звуки,
Но прикосновение смычка
Приближает час разлуки
Рвется рвется тонкая струна
Причиняя муки
Мен сізден сұраймын - тыныш болыңыз
Менің мұңым жалғыз естілсін
Барлығы қатып қалғанда, мен садақты аламын
Неге сен скрипка сонша қатыгезсің
Мен жынды болған шығармын
Ал мен сені құшағыма алғанымнан бері
Жіңішке жіп жылап тұр
беймәлім дыбыстар,
Бірақ садақтың жанасуы
Қоштасу уақыты жақындап қалды
Жіңішке жіп үзіледі
ауырсынуды тудырады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз