Requiem pour un twisteur - Serge Gainsbourg
Төменде әннің мәтіні берілген Requiem pour un twisteur , суретші - Serge Gainsbourg аудармасымен
Ән мәтіні Requiem pour un twisteur "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Requiem pour un twisteur
Serge Gainsbourg
Оригинальный текст
Dites-moi avez-vous connu Charlie?
Le contraire m’eût étonné
Il n’est pas une boîte qu’il n’ait fréquenté
Quel noceur !
Requiem pour un twister
Dites-moi l’avez-vous connu à jeun?
Le contraire m’eût étonné
Il n’est pas un soir qu’il ne fût bourré
Quel farceur !
Requiem pour un twister
Dites-moi étiez-vous amoureuse de lui?
Le contraire m’eût étonné
Il n’est pas une femme qui lui ait résisté
Quel tombeur !
Requiem pour un twister
Requiem pour un twister…
Requiem pour un twister
Dites-moi tout ça ne pouvait pas durer?
Le contraire m’eût étonné
Je crois quant à moi qu’c’est le cœur qui a lâché
Quelle horreur !
Requiem pour un twister
Requiem pour un twister…
Перевод песни
Айтыңызшы, сіз Чарлиді білесіз бе?
Керісінше мені таң қалдырар еді
Ол жиі бармаған клуб жоқ
Қандай рахат!
Твистерге арналған реквием
Айтыңызшы, сіз оны аш қарынға танитынсыз ба?
Керісінше мені таң қалдырар еді
Оның мас болмаған түні жоқ
Қандай пранкстер!
Твистерге арналған реквием
Айтыңызшы, сіз оған ғашық болдыңыз ба?
Керісінше мені таң қалдырар еді
Оған қарсылық көрсеткен әйел жоқ
Қандай өлтіруші!
Твистерге арналған реквием
Твистерге арналған реквием...
Твистерге арналған реквием
Айтыңызшы, мұның бәрі созыла алмады ма?
Керісінше мені таң қалдырар еді
Мен жүрегімді жіберетініне сенемін
Қандай сұмдық!
Твистерге арналған реквием
Твистерге арналған реквием...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз