Elaeudanla téitéia - Serge Gainsbourg
Төменде әннің мәтіні берілген Elaeudanla téitéia , суретші - Serge Gainsbourg аудармасымен
Ән мәтіні Elaeudanla téitéia "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Elaeudanla téitéia
Serge Gainsbourg
Оригинальный текст
Sur ma Remington portative
J’ai écrit ton nom Lætitia
Elaeudanla teïtéïa
Lætitia les jours qui se suivent
Hélas ne se ressemblent pas
Elaeudanla teïtéïa
C’est ma douleur que je cultive
En frappant ces huit lettres-là
Elaeudanla teïtéïa
C’est une fleur bien maladive
Je la touche du bout des doigts
Elaeudanla teïtéïa
S’il faut aller à la dérive
Je veux bien y aller pour toi
Elaeudanla teïtéïa
Ma raison en définitive
Se perd dans ces huit lettres-là
Elaeudanla teïtéïa
Sur ma remington portative
J’ai écrit ton nom Lætitia
Elaeudanla teïtéïa
Перевод песни
Менің портативті Ремингтонымда
Мен сіздің атыңызды Латития жаздым
Elaeudanla teiteia
Келесі күндері Lætitia
Әттең, ұқсамайды
Elaeudanla teiteia
Мен өсіретін дертім
Сол сегіз әріпті басу арқылы
Elaeudanla teiteia
Бұл өте ауру гүл
Мен оны саусақ ұшымен түртемін
Elaeudanla teiteia
Егер сізге адасу керек болса
Мен сен үшін сонда барғым келеді
Elaeudanla teiteia
Менің соңғы себебім
Сол сегіз әріптің ішінде адасып кетіңіз
Elaeudanla teiteia
Менің портативті Ремингтонымда
Мен сіздің атыңызды Латития жаздым
Elaeudanla teiteia
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз