My Lady Héroïne - Serge Gainsbourg

Oh my Lady Héroïne

Oh ma beauté ma divine

Referme sur moi tes ailes

Mon bel ange ma toute belle

Oh my Lady Héroïne

Ma liaison clandestine

En douceur mon sucre candi

Emmène-moi au paradis

Oh my Lady Héroïne

Oh ma beauté ma divine

Toi mon amour platonique

Mon bébé ma fille unique

Oh my Lady Héroïne

Aussi pure que Justine

Tous les malheurs de ta vertu

Et tous ses bonheurs me tuent

Oh my Lady Héroïne

Dans ta beauté je devine

Quand ton regard me transperce

Tous les charmes de la Perse

Oh my Lady Héroïne

Mon opium ma cocaïne

Est-tu venue d'Extrême Orient

Ou bien d'un marché persan

О, Батыр ханым

О, сұлуым менің құдайым

Менің үстімнен қанаттарыңды жабыңдар

менің сұлу періштем менің сұлуым

О, Батыр ханым

Менің жасырын байланысым

Тәтті менің кәмпит қантым

мені жұмаққа апар

О, Батыр ханым

О, сұлуым менің құдайым

Сен менің платоникалық махаббатымсың

Балапаным жалғыз қызым

О, Батыр ханым

Джастин сияқты таза

Сіздің жақсылығыңыздың барлық бақытсыздықтары

Оның бар бақыты мені өлтіріп жатыр

О, Батыр ханым

Менің ойымша, сіздің сұлулығыңызда

Сенің көзқарасың мені тесіп өткенде

Парсы елінің барлық сұлулығы

О, Батыр ханым

Менің апиыным менің кокаинім

Қиыр Шығыстан келдің бе

Немесе парсы базары