Le cadavre exquis - Serge Gainsbourg

Si l’on jouait au jeu du cadavre exquis,

Histoire de nous passer un peu notre ennui,

Tu ecris un mot n’importe quoi,

Et moi j’en inscris un autre aprs toi.

La petite mouche merde,

A mis les bouches doubles,

Ya des coups de pieds qui se perdent

Dans les roubles.

Et oui c’est a le jeu du cadavre exquis,

Nous allons y jouer toute la nuit.

Emmanuelle aime les caresses,

Buccales et manuelles,

Remue un peu tes fesses me dit elle.

Mais moi je prefere jouer au jeu du cadavre exquis,

Que de l’enfiler toute la nuit.

L’humour noir vient d’Afrique,

Exemple Amin Didi je bande magnetique pour lui.

Si l’on jouait au jeu du cadavre exquis,

Histoire de nous passer un peu notre ennui.

Керемет мәйіт ойынын ойнасақ,

Бізді зерігуден арылту үшін,

Кез келген сөзді жазасың,

Ал мен сенен кейін басқасын жазып отырмын.

Кішкентай шыбындық,

Қос ауызды,

Жоғалып кететін соққылар бар

Рубльде.

Иә, бұл керемет мәйіттің ойыны,

Біз оны түні бойы ойнаймыз.

Эммануэль еркелетуді жақсы көреді,

Букальды және қолмен,

Есегіңді сәл сілкіп ал, деді ол маған.

Бірақ мен керемет мәйіт ойынын ойнағым келеді,

Оны түні бойы кию керек.

Қара юмор Африкадан келеді,

Оған арналған магниттік таспаның мысалы Amin Didi I.

Керемет мәйіт ойынын ойнасақ,

Тек бізді скучно алып тастау үшін.