La saison des pluies - Serge Gainsbourg, Gene Kelly
Төменде әннің мәтіні берілген La saison des pluies , суретші - Serge Gainsbourg, Gene Kelly аудармасымен
Ән мәтіні La saison des pluies "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La saison des pluies
Serge Gainsbourg, Gene Kelly
Оригинальный текст
C’est la saison des pluies
La fin des amours
Assis sous la véranda je regarde pleurer
Cette enfant que j’ai tant aimé
C’est la saison des pluies
L’adieu des amants
Le ciel est de plomb il y a d' l’humidité dans l’air
D’autres larmes en perspective
Le temps était de plus en plus lourd
Et le climat plus hostile
Il fallait bien que vienne enfin
La saison maussade
C’est la saison des pluies
La fin des amours
J’ai quitté la véranda et me suis approché
De celle que j’ai tant aimé
C’est la saison des pluies
L’adieu des amants
Un autre viendra qui d’un baiser effacera
Le rimmel au coin de ses lèvres
Перевод песни
Жаңбырлы маусым
Махаббаттың соңы
Верандада отырып, сенің жылағаныңды көремін
Мен қатты жақсы көретін бұл бала
Жаңбырлы маусым
Ғашықтардың қоштасуы
Аспан қорғасын, ауада ылғал бар
Тағы да көз жасы алда
Ауа-райы барған сайын ауырлай берді
Ал климат одан да жау
Ақыры келуі керек еді
Күңгірт маусым
Жаңбырлы маусым
Махаббаттың соңы
Мен верандадан шығып, жақындадым
Мен қатты жақсы көретін адамнан
Жаңбырлы маусым
Ғашықтардың қоштасуы
Сүйгенімен өшіретін тағы біреу келеді
Ерінінің бұрышындағы жиек
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз