Cha cha du loup - Serge Gainsbourg

Connais-tu l’histoire

Que me racontait ma nounou?

C’est une belle histoire

Que j'écoutais sur ses genoux

Si le cœur t’en dit

Ma jolie

Écoute-moi

Je vais te la dire à mi-voix

L'était une fille

Douce et tendre comme toi

Tout aussi gentille

Se promenait dans les bois

Et voilà soudain

Qu’en chemin

Elle aperçoit

Le grand méchant loup aux abois

Hou, hou, hou, hou

Cha cha cha du loup

Hou, hou, hou, hou

Cha cha cha du loup

Tu es encore à l'âge

Où les filles ont peur de nous

Tu es bien trop sage

Pour venir sur mes genoux

Mais je t’aime bien

Ne crains rien

Approche-toi

Je ne te mangerai pas

Ne sois pas cruelle

Viens dans mes bras ma jolie

Viens plus près ma belle

Et ne tremble pas ainsi

Je ne te ferai

Aucun mal

Je ne suis pas

Le grand méchant loup aux abois

Hou, hou, hou, hou

Cha cha cha du loup

Hou, hou, hou, hou

Cha cha cha du loup

Сіз оқиғаны білесіз бе

Менің күтушім маған не айтты?

Бұл әдемі әңгіме

Мен оны тізе бүгіп тыңдадым

Жүрегің айтса

Менің сұлуым

Мені тыңда

Мен сізге бәсең дауыспен айтамын

қыз болды

Сіз сияқты тәтті және нәзік

дәл сондай жақсы

Орманда серуендеп жүрді

Және кенеттен

бұл жолда

Ол көреді

Шығанақтағы үлкен жаман қасқыр

Уу, уа, уа, уа

Ча ча ча қасқыр

Уу, уа, уа, уа

Ча ча ча қасқыр

Сіз әлі жастасыз

Қыздар бізден қорқатын жер

Сіз тым ақылдысыз

Тізерлеп келу

Бірақ, мен сені ұнатамын

Қорықпаңыздар

Жақын кел

Мен сені жемеймін

Қатал болма

Құшағыма кел, сұлуым

Жақын кел қыз

Және бұлай дірілдеме

Мен сені жасамаймын

Зиян жоқ

мен емеспін

Шығанақтағы үлкен жаман қасқыр

Уу, уа, уа, уа

Ча ча ча қасқыр

Уу, уа, уа, уа

Ча ча ча қасқыр