Төменде әннің мәтіні берілген C'est la cristallisation comme dit Stendhal , суретші - Serge Gainsbourg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Serge Gainsbourg
Moi je te dis une chose, tu perds un seul instant ta lucidité, t’es foutu
Laisse-moi rire !
Tu bois comme un trou !
Ouais t’es foutu, tu perds toutes les autres
C’est la cristallisation comme dit Stendhal
Vous êtes pas marrants tout les deux, c’est l’même cinéma tous les soirs
Toi ça va hein !
Non mais alors !
Si tu veux qu’on te mette sur un coup tu vas te tenir tranquille
Si vous croyez que je vous ai attendu
C’est pourquoi je dis que la lucidité est indispensable, sinon les filles te
possèdent jusqu'à la bouche
Un seul remède, changer!
Changer pour vous, c’est échanger!
Ouais une belle partie de base-ball, une belle partie de base-ball
Moi je fais bande à part, ouais j’fais bande à part
Et oui, chacun son jeu mon vieux.
Tu as été à Londres ces jours-ci?
Ouais j’ai ramené ça
(Oh oh liberté, liberté)
Encore une bière?
Deux
Trois
Quatre, je vais vous les chercher
Tu la connais?
Pourquoi ça t’intéresse?
Ah!
On peut te brancher si tu veux
Ton boulot ça marche?
Ben faut que je trouve un nom pour une marque de chewing-gum
(Baby gum, Baby gum !)
Baby gum !?
Ça va pas?
(Lolita Lola Gum !)
Ah on verra, je trouverai bien.
Allez, à demain!
Allez pour le moment faut penser à se marrer hein !
Сізге бір нәрсені айтамын, сіз бір сәтке түсініктілігіңізді жоғалтасыз, сіз бұралғансыз
Күлемін!
Сіз тесік сияқты ішесіз!
Иә, сен ессізсің, қалғандарының бәрін жоғалтасың
Бұл Стендаль айтқандай кристалдану
Екеуің қызық емессіңдер, әр түнде бір кинотеатр
Сен жақсысың иә!
Жоқ, бірақ содан кейін!
Егер сіз соққыға түскіңіз келсе, сіз үндемейсіз
Мен сені күткеніме сенсең
Сондықтан мен айтамын, түсінікті болу керек, әйтпесе қыздар
ауызға ие
Бір ғана ем, өзгерту!
Сіз үшін өзгерту - айырбастау!
Иә, бейсболдың жақсы ойыны, бейсболдың жақсы ойыны
Мен бөлек тұрамын, иә мен бөлек тұрамын
Иә, әрқайсысына өз қарт.
Осы күндері Лондонда болдыңыз ба?
Иә, мен оны қайтардым
(О, бостандық, бостандық)
Тағы сыра?
Олардың
Үш
Төрт, мен оларды саған аламын
Сіз оны танисыз ба?
Неге қызықсың?
Ах!
Қаласаңыз, біз сізді байланыстырамыз
Сіздің жұмысыңыз жұмыс істей ме?
Маған сағыз брендінің атын табу керек
(Бәйбішегім, балам!)
Балапан!?
Жақсы емес пе?
(Лолита Лола Сағыз!)
Аа, көреміз, мен білемін.
Жүр, ертең кездескенше!
Бір сәтке күлу туралы ойлану керек, иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз