Төменде әннің мәтіні берілген Chandelier , суретші - Senses Fail аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Senses Fail
This head is haunted by a chorus in the sky
The voices aren’t mine
I kiss the darkness as I see the whites of their eyes
They’re crawling up my spine
They bloom at midnight in the middle of the moonlight
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
My guests dress in black and blue
I raise a toast to the few
The orchids are in bloom
There’s a dead note in the choir of the garden
The sun will kiss the gloom
The warden’s giving pardons soon
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike the band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance.
«This is your last night.
Do you believe in what you write?
We open the sky and we hope you see light.»
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike t 11cc
he band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance
(This room is filled with corpses in costumes)
Бұл бастың аспандағы хормен ауырады
Дауыстар менікі емес
Мен олардың көздерінің ақтығын көргенде қараңғылықты сүйемін
Олар менің омыртқамды басып жатыр
Олар түн ортасында ай сәулесінің ортасында гүлдейді
Сәйкес болыңыз!
Люстраны жағыңыз!
Бұл жатын бөлме қазір бал залы
Топты ұрып, өлгендерді билеңіз
Бұл бөлме костюмдердегі мәйіттермен толтырылған
Менің қонақтарым қара және көк түстерде киінеді
Мен бірнеше адамға тост көтеремін
Орхидеялар гүлдеді
Бақшаның хорында өлі нота бар
Қараңғылықты күн сүйеді
Жақында қамқоршы кешірім жасайды
Сәйкес болыңыз!
Люстраны жағыңыз!
Бұл жатын бөлме қазір бал залы
Топты ұрып, өлгендерді билеңіз
Бұл бөлме костюмдердегі мәйіттермен толтырылған
Топты ұрып, өлгендерді билеңіз
(Мен қараңғылықты сүйемін, өйткені олардың көздерінің ағыны)
Топты соғып, билеңіз, билеңіз.
«Бұл сенің соңғы түнің.
Жазғаныңызға сенесіз бе?
Біз аспанды ашамыз және жарық көресіз деп үміттенеміз.»
Сәйкес болыңыз!
Люстраны жағыңыз!
Бұл жатын бөлме қазір бал залы
Топты ұрып, өлгендерді билеңіз
Бұл бөлме костюмдердегі мәйіттермен толтырылған
Ереуіл t 11cc
ол топтасып, өлгендерді билейді
(Мен қараңғылықты сүйемін, өйткені олардың көздерінің ағыны)
Топты соғып, билеңіз, билеңіз
(Бұл бөлме костюмдегі мәйіттерге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз